Ekonomi ve Maliye Terminolojisi
İNGİLİZCE | TÜRKÇE | ALMANCA |
ability to pay | ödeme gücü | Zahlungsfähigkeit |
absolute advantage | mutlak üstünlük | absoluter Kostenvorteil |
accelerator coefficient | hızlandıran katsayısı | Beschleunigungskoeffizient |
acceptance | kabul | Akzeptanz |
acceptance credit | kabul kredisi | Akzeptkredit, Wechselkredit |
accession agreement | katılım anlaşması | Beitrittsabkommen |
accession partnership | katılım ortaklığı belgesi | Beitrittspartnerschaft |
account | hesap | Konto |
account in debit | eksi bakiye | Minussaldo |
account summary | hesap hareketi | Die Kontoübersicht |
accounting | muhasebe | Buchhaltung/Rechnungswesen |
accounting income | muhasebe geliri | Buchgewinn |
accounting registry | muhasebe kaydı | Buchhaltungsregister |
accrual | tahakkuk | Rechnungsabgrenzung |
accrue | tahakkuk etmek | entstehen/anfallen |
accumulated depreciation | birikmiş amortisman | kumulierte Abschreibung |
accumulated interest | birikmiş faiz | aufgelaufene Zinsen |
accumulation of capital | sermaye birikimi | Kapitalakkumulation |
acquired assets | edinilen varlıklar | erworbene Vermögenswerte |
acquis communautaire | topluluk müktesebatı | Acquis communautaire/Gemeinsamer Besitzstand |
active population | aktif nüfus | Erwerbsbevölkerung |
actuary | aktüerya | Aktuariat |
ad valorem | ad valorem | vom Warenwert (Berechnungsgrundlage bei der Zollbemessung) |
ad valorem tax | ad valorem vergi | Wertsteuer |
additional appropriation | ek ödenek | Ergänzungszuweisung |
additional listing | ilave kotasyon | zusätzlicher Eintrag |
administrative fine | idari para cezası | Geldbuße/Bußgeld |
advance payment | avans | Vorschuss |
advance payment letter of guarantee | avans teminat mektubu | Garantieschreiben für Vorschuss |
adverse selection | ters seçim | adverse Selektion/negative Risikoauslese |
advertisement | reklam | Werbung |
advertising | reklamcılık | Werbebranche |
aged debt | vadesi geçen borç | fällige Forderung |
ageing of population | nüfusun yaşlanması | Alterung der Bevölkerung |
agency costs | aracılık maliyetleri | Vermittlungskosten |
agrarian reform | toprak reformu | Agrarreform |
Agreement Establishing An Association Between Turkey and the European Economic Community | Türkiye ile Avrupa Ekonomik Topluluğu Arasında Bir Ortaklık Yaratan Anlaşma | Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Türkei und der Europäische Wirtschaftsgemeinschaft |
Agreement on the European Economic Area | Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması | Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum |
agricultural credit | tarımsal kredi | Agrarkredit |
agricultural credit cooperative | tarım kredi kooperatifi | Agrarkreditgenossenschaft |
agricultural economics | tarım ekonomisi | Agrarökonomie |
agricultural insurance | tarım sigortası | Agrarversicherung |
agricultural policy | tarım politikası | Agrarpolitik |
agricultural production | tarımsal üretim | Agrarproduktion |
agricultural sales cooperatives | tarım satış kooperatifleri | landwirtschaftliche Verkaufsgenossenschaften |
agricultural sector | tarım sektörü | Agrarsektor |
agricultural subsidies | tarımsal destekleme | Agrarsubvention |
aid | yardım | Hilfe/Unterstützung |
altruism | diğergamlık | Altruismus/Nächstenliebe |
amortisation | itfa | Amortisation/Abschreibungen |
analytical balance sheet | analitik bilanço | analytische Bilanz |
analytical budget | analitik bütçe | analytisches Budget |
annexed budget | katma bütçe | Ergänzungshaushalt |
annual contribution | yıllık katkı payı | Jahresbeitrag |
annual leave | yıllık izin | Der Jahresurlaub |
annual programme | yıllık program | Jahresprogramm |
annual report | yıllık faaliyet raporu | Jahresbericht |
annuity | özel emeklilik fonu | Annuität / private Pensionsfonds |
anti dumping duty | antidamping vergi | Antidumpingzoll |
antitrust | antitröst | Antitrust |
appraisal report | ekspertiz raporu | Bewertungsgutachten |
appreciation | değer artışı | Wertsteigerung/Wertzuwachs/Wertzu nahme |
appreciation | sermaye değer artışı | Kapitalwertsteigerung |
apprenticeship training | çıraklık eğitimi | Lehrlingsausbildung |
appropriation | ödenek | Zuweisung |
arable land | tarıma elverişli arazi | Ackerfläche |
arbitrage | arbitraj | Arbitrage |
arbitrage pricing theory | arbitraj fiyatlama teorisi | Arbitragepreistheorie |
Arbitral Tribunal | Tahkim Mahkemesi | Schiedsgericht |
arbitration | hakemlik | Arbitration |
Arbitration Board | Tahkim Kurulu | Schiedsstelle |
area | alan | Gebiet/Bereich |
arrangement for bankruptcy | konkordato | Konkursregelung |
asian crisis | asya krizi | asiatische Krise |
asking price | teklif fiyatı | Angebotspreis |
assessment | tarh | Bewertung |
asset | aktif | Aktivum/Wirtschaftsgut/Vermögensw ert |
asset – backed securities | varlığa dayalı menkul kıymet | forderungsbesichertes Wertpapier |
asset allocation | varlık tahsisi | Vermögensallokation |
asset classes | varlık sınıfları | Anlagekategorien |
asset turnover | aktif devir hızı | Kapitalumschlag |
assets | malvarlığı | Vermögenswerte |
assets market | aktifler piyasası | Vermögensmarkt |
assets under custody | emanetteki kıymetler | verwahrte Vermögenswerte |
assets under management | yönetilen varlıklar | verwaltete Vermögenswerte |
assignment | temlik | Übereignung |
Association of European Chambers of Commerce and Industry | Avrupa Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği | Union europäischer Industrie- und Handelskammern |
asymmetric information | asimetrik bilgi | asymmetrische Information |
asymmetric shock | asimetrik şok | asymmetrische Schocks |
auction | açık artırma | Versteigerung |
audit | denetim | Überprüfung/Audit |
audit report | denetim raporu | Auditbericht |
auditor | denetçi | Wirtschaftsprüfer/Auditor |
autarky | dışa kapalılık / otarşi | Autarkie |
authorised capital | kayıtlı sermaye | genehmigtes Kapital/zugelassenes Kapital |
automated teller machine | bankamatik | Geldautomat |
automation | otomasyon | Automatisierung |
autonomy | özerklik | Autonomie |
average | ortalama | Durchschnitt |
average cost | ortalama maliyet | Durchschnittskosten |
bad cheque | karşılıksız çek | ungedeckter Scheck |
balance | bakiye | Kontostand/Saldobetrag |
balance | denge | Gleichgewicht |
balance of account | hesap bakiyesi | Kontostand/Saldobetrag |
balance of goods and services | mal ve hizmetler bilançosu | Bilanz des Waren- und Dienstleistungsverkehrs |
balance of payments | ödemeler dengesi | Zahlungsbilanz |
balance sheet analysis | bilanço analizi | Bilanzanalyse |
balance sheet | bilanço | Bilanz |
balanced budget | denk bütçe | ausgeglichenes Budget |
balanced growth | dengeli büyüme | ausgewogenes Wachstum |
bank | banka | Bank |
bank bills | banka bonoları | Bankrechnungen |
bank deposits | banka mevduatı | Bankeinlagen |
bank for international settlements | uluslararası ödemeler bankası | Bank für Internationalen Zahlungsausgleich |
bank money | kaydi para | Buchgeld |
banker | banker | Bankier |
banking | bankacılık | Bankwesen |
banking and insurance transaction tax | banka ve sigorta muameleleri vergisi | Transaktionssteuer für Banken und Versicherungen |
banking and transaction tax | banka ve sigorta işlemleri vergisi | Banken- und – Transaktionssteuer |
Banking Regulation and Supervision Agency | Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu | Agentur für Bankenregulierung und aufsicht |
banking transactions | bankacılık işlemleri | Banktransaktionen |
banknote | kâğıt para | Geldschein |
bankruptcy | iflas | Konkurs/Bankrott |
bargaining power | pazarlık gücü | Verhandlungsmacht |
barriers to entry | giriş engelleri | Markteintrittsbarrieren |
barter | değiş tokuş | Tauschhandel |
base effect | baz etkisi | Basiseffekt |
basis point | baz puan | Basispunkt |
bear market | düşmekte olan piyasa | Baisse |
behavioural economics | davranışsal iktisat | Verhaltensökonomie |
benchmark | kriter | Maßstab |
beneficiary | lehdar | Begünstigte |
best level of welfare | en iyi refah düzeyi | bestes Wohlstandsniveau |
bid | alış | Gebot |
bid price | ihale fiyatı | Angebotspreis |
bilateral trade arrangements | ikili ticari düzenlemeler | bilaterale Handelsabkommen |
bill | fatura | Rechnung |
bill | poliçe | Wechsel |
binding tariff | bağlayıcı tarife | verbindlicher Tarif |
birth rate | doğum oranı | Geburtenrate |
black economy | yeraltı ekonomisi | Schattenwirtschaft |
black market | karaborsa | Schwarzmarkt |
black money | kara para | Schwarzgeld |
block exemption | blok muafiyet | Gruppenfreistellung |
block sales | blok satış | Blockverkäufe/Pakethandel |
blockage | blokaj | Blockade |
blocked account | bloke hesap | Sperrkonto |
board member | yönetim kurulu üyesi | Vorstandsmitglied |
board of directors | yönetim kurulu | Vorstand |
bond | bono | Bond |
bond interest | bono faizi | Anleihezins |
bonus share | bedelsiz hisse | Gratisaktie |
book entry | hesaben saklama | Buchführung |
book value | defter değeri | Buchwert |
book-entry settlement | kaydi takas | buchhalterische Abwicklung |
borrowing | borçlanma | Anleihe |
borrowings | borçlanılan miktar | Anleihen |
bottleneck | darboğaz | Engpass |
bounded rationality | sınırlı rasyonalite | eingeschränkte Rationalität |
brain drain | beyin göçü | Abwanderung von Fachkräften |
branch of activity | iş kolu | Tätigkeitsbereich |
brand | marka | Marke |
break-even point | kâra geçiş noktası | Gewinnschwelle |
breakeven price | başabaş fiyat | Schwellenpreis |
Bretton Woods Agreement | Bretton Woods Anlaşması | Bretton-Woods-Abkommen |
bridging loan | köprü kredisi | Überbrückungskredit |
broker | komisyoncu | Makler |
brokerage fee | komisyon ücreti | Maklergebühr |
brokerage house | aracı kurum | Brokerhaus/Maklerhaus |
bubble | balon | Blase |
budget | bütçe | Haushalt/Budget |
budget balance | bütçe dengesi | Haushaltssaldo |
budget control | bütçe denetimi | Haushaltskontrolle |
budget deficit | bütçe açığı | Haushaltsdefizit |
budget law | bütçe kanunu | Haushaltsgesetz |
budget period | bütçe dönemi | Haushaltsperiode |
budget revenue | bütçe geliri | Haushaltseinnahmen |
budget surplus | bütçe fazlası | Haushaltsüberschuss |
budget unity principle | bütçe birliği ilkesi | Grundsatz der Haushaltseinheit |
budgetary discipline | bütçe disiplini | Haushaltsdisziplin |
budgetary items | bütçe kalemleri | Haushaltsposten |
build-operate-transfer | yap-işlet-devret | Betreibermodell |
bull market | yükselen piyasa | Bullenmarkt/Hausse |
business | işletme | Geschäft/Unternehmen |
business confidence index | iş güven endeksi | Geschäftsklimaindex |
business cycle | iş döngüsü | Konjunkturzyklus |
buyer’s market | alıcı piyasası | Käufermarkt |
by-law | tüzük | Satzung |
cabotage | kabotaj | Kabotage |
cadastre | kadastro | Kataster |
call for tender | ihale çağrısı | Ausschreibung |
call option | alım opsiyonu | Kaufoption |
candidate country | aday ülke | Beitrittskandidat |
capacity | kapasite | Kapazität |
capacity utilization rate | kapasite kullanım oranı | Kapazitätsauslastungsgrad |
capitalize | sermayeleştirme | kapitalisieren |
capital | sermaye | Kapital |
capital absorption | sermaye emilimi | Kapitalbeschaffung |
capital account | sermaye hesabı | Kapitalkonto |
capital account balance | sermaye hareketleri dengesi | Kapitalbilanz |
capital adequacy ratio | sermaye yeterlilik oranı | Kapitaladäquanzquote |
capital asset pricing model | sermaye varlıkları fiyatlama modeli | Kapitalanlagenpreismodell |
capital controls | sermaye kontrolleri | Kapitalverkehrskontrollen |
capital expenditure | sermaye harcaması | Investitionsaufwand |
capital flight | sermaye kaçışı | Kapitalflucht |
capital flow | sermaye akımı | Kapitalfluss |
capital gain | sermaye kazancı | Kapitalgewinn |
capital goods | sermaye malları | Investitionsgüter |
capital increase | sermaye artırımı | Kapitalerhöhung |
capital market | sermaye piyasası | Kapitalmarkt |
Capital Markets Board | Sermaye Piyasası Kurulu | Finanzmarktaufsicht |
capital reserves | sermaye yedekleri | Kapitalrücklagen |
capital structure | sermaye yapısı | Kapitalstruktur |
capital-intensive | sermaye-yoğun | kapitalintensiv |
capitalisation | kapitalizasyon | Kapitalisierung |
capitalisation rate | kapitalizasyon oranı | Kapitalisierungsrate |
capitalism | kapitalizm | Kapitalismus |
capital-output ratio | sermaye hasıla oranı | Kapitalertragsrate |
capitulations | kapitülasyonlar | Kapitulationen |
career planning | kariyer planlaması | Karriereplanung |
carry trade | faiz arbitrajı | Carrytrade |
cartel | kartel | Kartell |
cash against delivery | mal mukabili ödeme | Zahlung per Nachnahme |
cash capital | nakdi sermaye | Barkapital |
cash deposit | para yatırma | Bareinlage |
cash dividend | nakdi temettü | Bardividende |
cash flow | nakit akışı | Cashflow/Geldfluss |
cash flow statement | nakit akış tablosu | Kapitalflussrechnung |
cash inflow | nakit girişi | Barmittelzufluss |
cash loan | nakdi kredi | Barkredit |
cash management | nakit para yönetimi | Cash-Management |
cash out | nakde çevirmek | Kassenausgang |
cash outflow | nakit çıkışı | Mittelabflüsse |
cash payment | nakit ödeme | Barzahlung |
cash shortage | nakit sıkıntısı | Barmittelmangel |
cash statement | kasa durumu | Kassenübersicht |
ceiling price | tavan fiyat | Höchstpreis/Preisobergrenze |
census | nüfus sayımı | Volkszählung/Zensus |
central administration budget | merkezi yönetim bütçesi | Zentralverwaltungshaushalt |
Central Bank | Merkez Bankası | Zentralbank/Notenbank |
Central Bank autonomy | Merkez Bankası bağımsızlığı | Autonomie der Zentralbank |
Central Bank intervention | Merkez Bankası müdahalesi | Intervention der Zentralbank |
central planning | merkezi planlama | zentrale Planung |
central settlement | merkezi takas | Zentralabrechnung |
certificate of deposit | mevduat sertifikası | Einlagenzertifikat |
certificate of origin | menşe şahadetnamesi | Ursprungszeugnis |
ceteris paribus | ceteris paribus | ceteris paribus |
chamber of commerce | ticaret odası | Handelskammer |
chapter | bölüm | Abschnitt |
chapter | fasıl | Kapitel |
charges having equivalent effect | eş etkili vergi | Abgaben gleicher Wirkung |
charity | hayırseverlik | Wohltätigkeit |
cheque | çek | Scheck |
chief executive officer | Yönetim Kurulu Başkan | Geschäftsführer |
child labour | çocuk işçiliği | Kinderarbeit |
chronic inflation | kronik enflasyon | chronische Inflation |
chronic unemployment | kronik işsizlik | chronische Arbeitslosigkeit |
civil servant | memur | Beamter |
clandestine workers | kaçak işçiler | Schwarzarbeiter |
classical economics | klasik iktisat | klassische Volkswirtschaftslehre |
classification of broad economic categories | geniş ekonomik grupların sınıflaması | Klassifizierung der breiten ökonomischen Kategorien |
clearing | kliring | Clearing |
clearing bank | takasbank | Clearing-Bank |
clearing house | takas odası | Clearingstelle |
closed economy | kapalı ekonomi | geschlossene Wirtschaft |
closing price | kapanış fiyatı | Schlusspreis |
closing rate | kapanış kuru | Schlusskurs |
cohesion | kaynaşma | Zusammenhalt |
coin | madeni para | Münze |
collateral | teminat | Sicherheit |
collateralize | rehin verme | absichern |
collateralized loan | teminatlı kredi | besichertes Darlehen |
collection | tahsil | Inkasso |
collective bargaining | toplu sözleşme | Tarifverhandlungen |
collusion | gizli anlaşma | geheime Absprache |
combined nomenclature | birleştirilmiş mal sınıflaması | kombinierte Nomenklatur |
command economy | komuta ekonomisi | Befehlswirtschaft |
commercial instruments | ticari araçlar | Handelsinstrumente |
commercial agent | acente | Handelsvertreter |
commercial assets | ticari varlık | betriebliche Vermögenswerte |
commercial law | ticaret hukuku | Handelsrecht |
commercial papers | finansman bonoları | Geldmarktpapiere |
commercial profit | ticari bilanço kârı | kommerzieller Gewinn |
commercial underwriting | ticari tahsis | kommerzielle Versicherung |
commodities | emtia | Waren/Güter |
commoditisation | metalaştırma | Kommerzialisierung |
commodity | meta | Ware |
commodity agreements | mal anlaşmaları | Warenabkommen |
commodity exchange | mal borsası | Warenbörse |
commodity insurance | mal sigortası | Warensversicherung |
common agricultural policy | ortak tarım politikası | gemeinsame Agrarpolitik |
common commercial policy | ortak ticaret politikası | gemeinsame Handelspolitik |
common customs tariff | ortak gümrük tarifesi | gemeinsamer Zolltarif |
common market | ortak pazar | Binnenmarkt/gemeinsamer Markt |
common stock | adi hisse senedi | Stammaktie |
communiqué | tebliğ | Kommuniqué |
communism | komünizm | Kommunismus |
community | topluluk | Gemeinschaft |
comparative advantage | karşılaştırmalı üstünlük | komparativer Kostenvorteil |
comparative advantage theory | karşılaştırmalı üstünlük kuramı | Theorie der komparativen Kostenvorteile |
compensatory tax | telafi edici vergi | Ausgleichssteuer |
competition | rekabet | Konkurrenz/Wettbewerb |
competition authority | rekabet kurumu | Wettbewerbsbehörde/Kartellbehörde |
competition network | rekabet ağı | Wettbewerbsnetz |
competition policy | rekabet politikası | Wettbewerbspolitik |
competitive advantage | rekabet üstünlüğü | Wettbewerbsvorteil |
competitive power | rekabet gücü | Konkurrenzkraft |
competitiveness | rekabet edebilirlik | Wettbewerbsfähigkeit |
complementary goods | tamamlayıcı mallar | Komplementärgüter |
complementary tax assessment | ikmalen vergi tarhı | ergänzender Steuerbescheid |
composite index | birleşik endeks | Sammelindex |
composite indicator | bileşik gösterge | zusammengesetzter Indikator |
compound interest | bileşik faiz | Zinseszins |
compound ratio | bileşik oran | Mischungsverhältnis |
compulsory enforcement | cebri icra | Zwangsvollstreckung |
compulsory insurance | zorunlu sigorta | Pflichtversicherung |
concentration | yoğunlaşma | Konzentration |
conditionality | şartlılık | Konditionalität |
conflict of interest | çıkar çatışması | Interessenskonflikt |
conglomerate | holding | Konglomerat/Mischkonzern |
conjuncture policy | konjonktür politikası | Konjunkturpolitik |
consignment | sevkiyat | Lieferung/Sendung |
consignment sale | konsinye satış | Konsignationsverkauf |
consolidated budget | konsolide bütçe | konsolidierter Haushalt |
consolidated debts | konsolide borçlar | konsolidierte Schulden |
consolidation | konsolidasyon | Konsolidierung |
consumer | tüketici | Verbraucher |
consumer confidence | tüketici güveni | Verbrauchervertrauen |
consumer goods | tüketim malları | Konsumgüter |
consumer loan | tüketici kredisi | Verbraucherkredit |
consumer price index | tüketici fiyat endeksi | Verbraucherpreisindex |
consumer prices | tüketici fiyatları | Verbraucherpreise |
consumer protection | tüketicinin korunması | Verbraucherschutz |
consumer surplus | tüketici fazlası | Konsumentenrente |
consumption | tüketim | Verbrauch |
contagion | bulaşma, yayılma | Ansteckung |
contingent asset | koşullu varlık | Eventualvermögen |
contingent capital | koşullu sermaye | bedingtes Kapital |
contraction | daralma | Schrumpfung |
contractor | müteahhit | Auftragnehmer |
contribution | katkı payı | Beitrag |
convergence | yakınsama | Konvergenz |
conversion costs | dönüştürme maliyeti | Umstellungskosten |
conversion option | değiştirme hakkı | Wandeloption |
convertible money | konvertibl para | konvertierbares Geld |
convertibility | konvertibilite | Konvertibilität |
convertible deposit | dövize çevrilebilir mevduat | konvertierbare Einlage |
cooperative | kooperatif | Genossenschaft |
Copenhagen criteria | Kopenhag kriterleri | Kopenhagener Kriterien |
copyright | telif hakkı | Urheberrecht |
core inflation | çekirdek enflasyon | Kerninflation |
corporate assets | şirket varlıkları | Gesellschaftsvermögen |
corporate revenues | ciro | Unternehmenserträge |
corporate tax | kurumlar vergisi | Körperschaftsteuer |
corporation | anonim şirket | Aktiengesellschaft |
corporatization | şirketleşme | Korporatisierung |
correspondent bank | muhabir banka | Korrespondenzbank |
corruption | yolsuzluk | Bestechung / Korruption |
cost | maliyet | Kosten |
cost accounting | maliyet muhasebesi | Kostenrechnung |
cost of borrowing | borçlanma maliyeti | Kreditkosten/Finanzierungskosten |
cost of capital | sermaye maliyeti | Kapitalkosten |
cost of living | hayat pahalılığı | Lebenshaltungskosten |
cost of production | üretim maliyeti | Herstellungskosten |
cost, insurance and freight | maliyet, sigorta ve navlun | Kosten, Versicherung, und Fracht |
cost-benefit analysis | maliyet-fayda analizi | Kosten-Nutzen-Analyse |
counterfeit | taklit | Fälschung |
country of origin | menşe ülke | Herkunftsland |
coupon | kupon | Gutschein |
coupon bonds | kuponlu ihraçlar | Kuponanleihen |
covert appropriation | örtülü ödenek | Dispositionsfonds |
craftsman | zanaatkar | Handwerker |
creative destruction | yaratıcı yıkım | kreative Zerstörung/schöpferische Zerstörung |
creditor | alacaklı | Gläubiger |
credibility | kredibilite | Glaubwürdigkeit |
credit | alacak | Kredit |
credit allocation | kredi tahsisi | Kreditvergabe |
credit bottleneck | kredi darboğazı | Kreditengpass |
credit card | kredi kartı | Kreditkarte |
credit creation | kredi yaratma | Kreditschöpfung |
credit crunch | kredi arzı daralması | Kreditkrise |
credit enhancement | kredi derecesinin artırılması | Bonitätsverbesserung |
credit guarantee fund | kredi garanti fonu | Kreditgarantiefonds |
credit history | kredi geçmişi | Kreditgeschichte |
credit rating | kredi notu | Kreditwürdigkeit |
credit score | kredi puanı | Kreditwürdigkeitsprüfung |
credit spread | kredi marjı | Kreditspanne |
credit tranche | kredi dilimi | Kredittranche |
credit worthiness | kredi değerliliği | Kreditwürdigkeit |
crisis | kriz | Krise |
crisis tax | buhran vergisi | Krisensteuer |
crony capitalism | ahbap-çavuş kapitalizmi | Kumpelkapitalismus |
cross exchange rates | çapraz döviz kuru | Kreuzkurs |
cross selling | çapraz satış | Cross-Selling |
cross trade | çapraz işlem | Kompensationsgeschäft |
crowding out | dışlama etkisi | Verdrängungswettbewerb |
crowding out effect | kamu yatırımlarının özel yatırımları azaltıcı etkisi | Verdrängungseffekt |
crude oil | ham petrol | Rohöl |
cultivation area | ekili alan | Anbaufläche |
cumulative dividend | birikmiş kâr payı | kumulative Dividende |
currency | para birimi | Währung |
currency board | para kurulu | Currency Board/Währungbehörde |
currency exchange market | döviz borsası | Devisenmarkt |
currency exchange rate | döviz kuru | Wechselkurs |
currency futures | vadeli kambiyo | Devisentermingeschäft |
currency issued | emisyon hacmi | Emissionsvolumen |
currency peg | döviz kurunu sabitleme | Währungsbindung |
currency pegging | kur sabitleme | Devisenkurssicherung |
currency substitution | para ikamesi | Währungssubstitution |
currency units | para birimleri | Währungseinheit |
current account | cari işlemler hesabı | Währungskonto |
current account balance | cari işlemler dengesi | Leistungsbilanz |
current account deficit | cari açık | Leistungsbilanzdefizit |
current account deficit | cari işlem açığı | Leistungsbilanzdefizit |
current assets | cari varlıklar | Umlaufvermögen |
current exchange rate | cari döviz kuru | aktueller Wechselkurs |
current expenditures | cari harcamalar | laufende Aufwendungen |
current interest rate | cari faiz oranı | aktueller Zinssatz |
current obligations | cari yükümlülük | laufende Verpflichtungen |
current return | cari getiri | laufende Rendite |
custodian service | saklama hizmeti | Verwahrstellenservice |
customized consumer price index | özel kapsamlı tüfe göstergeleri | angepasster Verbraucherpreisindex |
customs | gümrük | Zoll |
customs administration | gümrük idaresi | Zollverwaltung |
customs declaration | gümrük beyannamesi | Zollinhaltserklärung |
customs duty | gümrük vergisi | Zollgebühr |
customs duty exemption | gümrük vergisi muafiyeti | Zollbefreiung |
customs duty of a fiscal nature | mali nitelikli gümrük vergisi | Finanzzoll |
customs tariff | gümrük tarifesi | Zolltarif |
customs territory | gümrük bölgesi | Zollgebiet |
customs union | gümrük birliği | Zollunion |
customs union agreement | gümrük birliği anlaşması | Zollunionsabkommen |
customs value | gümrük değeri | Zollwert |
cutting-edge technology | ileri teknoloji | Spitzentechnologie |
cut-off point | kesim noktası | Schwelle/Schwellenwert |
cyclical unemployment | konjonktürel işsizlik | konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit |
deadweight loss | tüketici fazlası kaybı | Mitnahmeeffekt |
dealer | tacir | Händler |
debit card | banka kartı | Debitkarte |
debt | borç | Schuld |
debt burden | borç yükü | Schuldenlast |
debt crisis | borç bunalımı/krizi | Schuldenkrise |
debt finance | borç finansmanı | Fremdfinanzierung |
debt forgiveness | borç affı | Schuldenerlass |
debt liquidation | borç tasfiyesi | Schuldenliquidation |
debt management | borç yönetimi | Schuldenmanagement |
debt restructuring | borç yapılandırması | Umschuldung |
debt service | borç servisi | Schuldendienst |
debt stock | kamu borç yükü | Schuldenbestand |
debt-credit relationship | borç-alacak ilişkisi | Schulden-Kredit Verhältnis |
debt-equity ratio | borç-özsermaye oranı | Verschuldungsgrad |
debtor | borçlu | Schuldner |
decentralisation | ademi merkeziyet | Dezentralisierung |
decision tree | karar ağacı | Entscheidungsbaum |
decree | kararname | Dekret |
default | gecikme | Kreditausfall |
default interest | gecikme faizi | Verzugszinsen |
default risk | borçları ödeyememezlik riski | Ausfallrisiko |
Defence Industry Support Fund | Savunma Sanayi Destekleme Fonu | Unterstützungsfonds für die Verteidigungsindustrie |
deferred liability | ertelenmiş borç | Stundung/aufgeschobene Schuld |
deferred tax | ertelenmiş vergi | Steuerabgrenzung |
deficit | açık | Defizit |
deflation | deflasyon | Deflation |
deflator | deflatör | Deflator |
delinquency | ödemede gecikme | Zahlungsverzug |
demand | talep | Nachfrage |
demand curve | talep eğrisi | Nachfragekurve |
demand deposit | vadesiz mevduat | Sichteinlage |
demographics | nüfus bilimi | Demografie |
denomination | kupür | Nennwert |
dependency ratio | bağımlılık oranı | Abhängigkeitsverhältnis |
dependent | bağımlı | abhängig |
dependent population | bağımlı nüfus | abhängige Bevölkerung |
deposit | depozito | Kaution |
deposit account | mevduat hesabı | Einlagenkonto |
deposit bank | mevduat bankası | Depositenbank |
deposit insurance | mevduat sigortası | Einlagensicherung |
deposit insurance fund | mevduat sigorta fonu | Einlagensicherungsfonds |
depositor | mudi | Einleger |
depository institution | saklama kuruluşu | Hinterlegungsstelle |
depreciation | amortisman | Abschreibung |
depression | depresyon | Depression |
depression | ekonomik çöküntü | Wirtschaftskrise |
dept service ratio | borç servis oranı | Schuldendienstquote |
deregulation | deregülasyon | Deregulierung |
derivative | türev | Derivativ |
derivative financial instruments | türev finansal araçları | abgeleitete Finanzinstrumente |
derivative products | türev ürünler | derivative Produkte |
devaluation | devalüasyon | Abwertung |
developed countries | gelişmiş ülkeler | entwickelte Länder |
developing countries | gelişmekte olan ülkeler | Entwicklungsländer |
development | kalkınma | Entwicklung |
development economics | kalkınma iktisadı | Entwicklungsökonomie |
development plan | kalkınma planı | Entwicklungsplan |
development programme | kalkınma programı | Entwicklungsprogramm |
development strategy | kalkınma stratejisi | Entwicklungsstrategie |
distribution | bölüşüm | Ausschüttung |
diminishing returns | azalan verim | sinkende Erträge |
direct costs | doğrudan maliyetler | Einzelkosten |
direct debiting | doğrudan borçlandırma | Lastschriftverfahren |
direct income support | doğrudan gelir desteği | direkte Einkommensbeihilfe |
direct income support policy | doğrudan gelir desteği politikası | Politik der direkten Einkommensbeihilfe |
direct tax | dolaysız vergi | direkte Steuer |
direct taxation | doğrudan vergilendirme | Direktbesteuerung |
disbursement | ödenen para | Auszahlung |
discount | iskonto | Nachlass |
discount rate | iskonto oranı | Diskontierungssatz |
discounted cashflow | iskonto edilmiş nakit akışı | diskontierter Cashflow |
discretionary income | ihtiyari harcanabilir gelir | verfügbares Einkommen |
discrimination | ayrımcılık | Diskriminierung |
diseconomies of scale | ters-ölçek ekonomisi | Kostenprogression |
disequilibrium | dengesizlik | Ungleichgewicht |
disinflation | dezenflasyon | Desinflation |
disintermediation | aracının kaldırılması | Disintermediation |
disposable income | harcanabilir gelir | verfügbares Einkommen |
distribution of personal income | kişisel gelir dağılımı | personelle Einkommensverteilung |
diversification | çeşitlendirme | Diversifizierung |
dividend | temettü | Gewinnanteil/Dividende |
dividend right certificates | intifa senetleri | Genussscheine |
division of labour | iş bölümü | Arbeitsteilung |
dollarization | dolarizasyon | Dollarisierung |
domestic demand | iç talep | Binnennachfrage |
domestic savings | yurt içi tasarruflar | inländische Ersparnisse |
domestic value added tax | dahilde alınan katma değer vergisi | inländische Umsatzsteuer |
dominant firm | baskın firma | marktbeherrschendes Unternehmen |
donation | bağış | Spende |
donor | bağışta bulunan | Spender |
double price | çift fiyat | doppelter Preis |
double taxation | çifte vergilendirme | Doppelbesteuerung |
doubtful debt | şüpheli alacak | zweifelhafte Forderung |
downward revision | aşağı revizyon | Abwärtsrevision |
drawing | keşide | Ausstellung |
due debt | muaccel borç | fällige Forderung |
dumping | damping | Preisschleuderei |
duration | süre | Dauer |
duty | vergi, gümrük | Steuer |
duty free | vergiden muaf | steuerfrei |
early payment | erken ödeme | vorzeitige Zahlung |
early retirement | erken emeklilik | vorzeitige Pensionierung |
earnings | kazanç | Erträge |
eastern anatolia project | doğu anadolu projesi | Ostanatolien-Projekt |
east-west energy corridor | doğu-batı enerji koridoru | West-Ost Energiekorridor |
econometrics | ekonometri | Ökonometrie |
economic and monetary union | ekonomik ve parasal birlik | Wirtschafts- und Währungsunion |
economic and social council | ekonomik ve sosyal konsey | Wirtschafts- und Sozialrat |
economic crisis | ekonomik bunalım | Wirtschaftskrise |
economic development | ekonomik kalkınma | Wirtschaftsentwicklung |
economic growth | ekonomik büyüme | Wirtschaftswachstum |
economic indicator | ekonomik gösterge | Konjunkturindikator |
economic instability | ekonomik istikrarsızlık | wirtschaftliche Instabilität |
economic integration | ekonomik bütünleşme | Wirtschaftsintegration |
economic man | iktisadi insan | Homo oeconomicus/Wirtschaftsmensch |
economic performance | ekonomik performans | Wirtschaftsleistung |
economic planning | ekonomik planlama | Wirtschaftsplanung |
economic policy | iktisat politikası | Wirtschaftspolitik |
economic recovery | ekonomik düzelme | Konjunkturerholung |
economic rent | ekonomik rant | Kostenmiete |
economic resource | ekonomik kaynak | wirtschaftliche Ressource |
economic sanction | ekonomik yaptırım | Wirtschaftssanktion |
economic stability | ekonomik istikrar | wirtschaftliche Stabilität |
economic structure | ekonomik yapı | Wirtschaftsstruktur |
economic system | ekonomik düzen | Wirtschaftssystem |
economic value added | ekonomik katma değer | Geschäftswertbeitrag |
economics | ekonomi bilimi | Wirtschaftswissenschaft |
economies of scale | ölçek ekonomileri | Skaleneffekte |
economy | ekonomi | Wirtschaft |
effective | efektif | effektiv |
effective demand | efektif talep | effektive Nachfrage |
effective exchange rate | efektif döviz kuru | effektiver Wechselkurs |
effective interest rate | efektif faiz oranı | Effektivzinssatz |
effective rate of protection | efektif koruma oranı | effektive Protektion |
effective rate of return | vadeye kadar getiri | Effektivverzinsung |
efficiency | verimlilik | Effizienz |
efficiency wages | verimlilik ücreti | Effizienzlohn |
efficient market | etkin piyasa | effizienter Markt |
efficient market hypothesis | etkin piyasa hipotezi | Effizienzmarkthypothese |
elasticity | esneklik | Elastizität |
elasticity of income | gelir esnekliği | Einkommenselastizität |
electronic fund transfer | elektronik fon transferi | elektronische Geldüberweisung |
electronic transfer of securities | elektronik menkul kıymet transferi | elektronische Übertragung von Wertpapieren |
emerging countries | yükselen ülkeler | Schwellenländer |
emerging market | yükselen piyasa | Schwellenmarkt |
emission | emisyon | Abgabe |
employed | istihdam edilenler | angestellt |
employee | çalışan | Arbeitnehmer |
employer | işveren | Arbeitgeber |
employers’ union | işveren sendikası | Unternehmersverband/Arbeitgeberver band |
employment | istihdam | Beschäftigung |
ending balance | devreden bakiye | Endsaldo |
endogenous | endojen | endogen |
energy bottleneck | enerji darboğazı | Energieengpass |
Energy Market Regulatory Authority | Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu | Regulierungsbehörde für den Energiemarkt |
energy security | enerji güvenliği | Energiesicherheit |
energy shortage | enerji kıtlığı | Energieknappheit |
enterprise | girişim | Unternehmen |
entrepreneur | girişimci | Unternehmer |
Environmental Impact Assesment Report | Çevresel Etki Değerlendirme Raporu | Bericht zur Umweltverträglichkeitsprüfung |
equal pay for equal work | eşit işe eşit ücret | gleicher Lohn für gleiche Arbeit |
equality in opportunity | fırsat eşitliği | Chancengleichheit |
equilibrium | denge | Gleichgewicht |
equilibrium price | denge fiyatı | Gleichgewichtspreis |
equity | öz sermaye | Eigenkapital |
equity method | özkaynak yöntemi | Equitymethode |
equity share | hisse senedi | Der Eigenkapitalanteil |
estimated cost | tahmini maliyet | geschätzte Kosten |
EU Acquis | AB Müktesebatı | Besitzstand der EU |
Euro | Avro | Euro |
euro crisis | avro krizi | Euro-Krise |
eurozone | avro bölgesi | Eurozone |
eurobonds | avro bonoları | Eurobonds/Euroanleihen |
eurodollar | avrodolar | Eurodollar |
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Avrupa Tarımsal Yönlendirme ve Garanti Fonu | Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft |
European Antifraud Office | Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu | Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung |
European Bank for Reconstruction and Development | Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası | Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung |
European Central Bank | Avrupa Merkez Bankası | Europäische Zentralbank |
European Coal and Steel Community | Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu | Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl |
European Commission | Avrupa Komisyonu | Europäische Kommission |
European Committee for Standardisation | Avrupa Standartlar Komitesi | Europäisches Komitee für Normung |
European Community | Avrupa Topluluğu | Europäische Gemeinschaft |
European Council | Avrupa Birliği Devlet ve Hükümet Başkanları Konseyi | Europäischer Rat |
European Currency Unit | Avrupa Para Birimi | Europäische Währungseinheit |
European Economic Community | Avrupa Ekonomik Topluluğu | Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) |
European Environment Agency | Avrupa Çevre Ajansı | Europäische Umweltagentur |
European Monetary System | Avrupa Para Sistemi | Europäisches Währungssystem |
European Monetary Union | Avrupa Para Birliği | Europäische Währungsunion |
European Regional Development Fund | Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu | Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung |
European Single Market | Avrupa Tek Pazarı | Europäischer Binnenmarkt |
European Social Fund | Avrupa Sosyal Fonu | Europäischer Sozialfonds |
European System of Accounts | Avrupa Hesaplar Sistemi | Europäisches Rechnungsführungssystem |
European System of Integrated Economic Accounts | Avrupa Birleştirilmiş Ekonomik Hesaplar Sistemi | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen |
European Trade Union Confederation | Avrupa İşçi Sendikaları Konfederasyonu | Europäischer Gewerkschaftsbund |
European Union | Avrupa Birliği | Europäische Union |
European Union Council | Avrupa Birliği Konseyi | Rat der Europäischen Union |
European Unit of Account | Avrupa Hesap Birimi | Europäische Rechnungseinheit |
Eurozone | Avro Bölgesi | Eurozone |
ex ante | ex ante | ex ante |
ex post | ex post | ex post |
exchange controls | kambiyo kontrolleri | Devisenbewirtschaftung/Devisenkontr olle |
exchange futures | vadeli kur | Devisentermingeschäfte |
exchange parity | döviz paritesi | Wechselkursparität |
exchange rate | kur | Wechselkurs |
exchange rate exposure | kur riski | Wechselkursrisiko |
exchange rate policy | kur politikası | Wechselkurspolitik |
exchange rate regimes | döviz kuru rejimleri | Wechselkursregime/Wechselkurssyste m |
excise duty | özel tüketim vergisi | Verbrauchsteuer |
exclusive economic zone | münhasır ekonomik bölge | ausschließliche Wirtschaftszone |
exogenous variable | dışsal değişken | exogene Variable |
exotic options | egzotik opsiyonlar | exotische Optionen |
expansionary expenditure policy | genişletici harcama politikası | expansive Ausgabenpolitik |
expectations | beklentiler | Erwartungen |
expected inflation | beklenen enflasyon | erwartete Inflation |
expected returns | beklenen fayda | erwartete Renditen |
expenditure | harcama | Aufwand |
expenditure tax | gider vergisi | Steueraufwand |
expense | gider | Kostenaufwand |
expense budget | gider bütçesi | Aufwandsbudget |
export | ihraç | Ausfuhr |
export credit | ihracat kredisi | Ausfuhrkredit |
export credit insurance | ihracat kredi sigortası | Exportkreditversicherung |
export duty | ihracat vergisi | Ausfuhrzoll |
export incentive | ihracat teşviği | Exportanreiz/Exportförderung |
export insurance | ihracat sigortası | Exportversicherung |
export loan | ihracat kredisi | Exportkredit |
export oriented industrialisation | ihracata dayalı sanayileşme | exportorientierte Industrialisierung |
export sales | yurt dışı satışlar | Exportverkäufe |
export subsidy | ihraç sübvansiyonu | Ausfuhrsubvention |
export tax refund | ihracatta vergi iadesi | Ausfuhrsteuerrückerstattung |
exports | ihracat | Ausfuhr |
external auditing | dış denetim | externe Überprüfung |
external auditor | dış denetçi | externer Wirtschaftsprüfer |
external balance | dış denge | Außenbilanz |
external borrowing | dış borçlanma | externe Kreditaufnahme |
external credit | dış kredi | externer Kredit |
external debt | dış borç | Auslandsverschuldung |
External Debt Monitoring Report | Dış Borç İzleme Raporu | Bericht zur Überwachung der Auslandsverschuldung |
external deficit | dış açık | Außendefizit |
external dependence | dışa bağımlılık | Abhängigkeit vom Ausland |
external economy | dış ekonomi | Außenwirtschaft |
external financing | dış finansman | Fremdfinanzierung |
external fund | dış fon | Fremdfonds |
external shocks | dışsal şoklar | externe Schocks |
external term of trade | dış ticaret haddi | externe Handelsklauseln |
externality | dışsallık | Externalität |
extra-budgetary fund | bütçe dışı fon | außerbudgetäre Fonds |
factor cost | faktör maliyeti | Kostenfaktor |
factor endowment | faktör donanımı | Faktorausstattung |
factor income | faktör geliri | Faktoreinkommen |
factor price | faktör fiyatı | Faktorpreis |
factoring | faktoring | Factoring |
factors of production | üretim faktörleri | Produktionsfaktoren |
factory | fabrika | Fabrik |
factory prices | fabrika fiyatı | Fabrikpreis |
fair | adil | gerecht |
fair | fuar | Messe/Ausstellung |
fair trade | adil ticaret | Fair Trade/gerechter Handel |
family allowance | aile yardımı | Familienbeihilfe |
farm labourer | tarım işçisi | Landarbeiter |
farmer registration system | çiftçi kayıt sistemi | System zur Registrierung von Landwirten |
federal fund rates | federal fon oranları | Bundesfondskurse |
Federal Reserve System | Amerikan Merkez Bankaları Sistemi | Federal Reserve System (FED) |
fee | harç | Gebühr |
fertility | doğurganlık | Fruchtbarkeit |
fictitious export | hayali ihracat | fiktive Ausfuhr |
fill or kill orders | kalanını iptal et | Fill or Kill-Order |
finance | finans | Finanzwesen |
finance | finansman | Finanzierung |
finance | maliye | Finanzwirtschaft |
financial advisor | mali danışman | Finanzberater |
financial advisor | mali müşavir | Finanzberater |
financial auditing | mali denetim | Finanzprüfung |
financial center | finans merkezi | Finanzplatz |
financial collateral | finansal teminat | Finanzsicherheit |
financial contagion | finansal bulaşıcılık | finanzielle Ansteckung |
financial contraction | mali daralma | finanzieller Rückgang |
financial crises | mali kriz | Finanzkrise |
financial crisis | finansal kriz | Finanzkrise |
financial deepening | finansal derinleşme | finanzielle Vertiefung |
financial deepening | mali derinleşme | finanzielle Vertiefung |
financial derivatives | mali türevler | Finanzderivate |
financial disclosure | mal beyanı | finanzielle Offenlegung |
financial index | mali endeks | Finanzindex |
financial intermediary | aracı kuruluş | Finanzintermediär |
financial intermediation | aracılık | Finanzintermediation |
financial institutions | mali kurumlar | Finanzinstitutionen |
financial instruments | finansal araçlar | Finanzinstrumente |
financial intermediary | finansal aracı | Finanzintermediär |
financial intermediation | mali aracılık | Finanzintermediation |
financial investment | mali yatırım | finanzielle Investition |
financial liability | finansal borç | finanzielle Verbindlichkeit |
financial management | mali yönetim | Finanzmanagement |
financial markets | mali piyasalar | Finanzmärkte |
Financial Monitoring Report | Mali İzleme Raporu | Bericht zum Finanzmonitoring |
financial monopoly | mali tekel | finanzielles Monopol |
financial notification | mali bildirim | finanzielle Benachrichtigung |
financial offences | mali suçlar | Finanzdelikte |
financial privilege | mali ayrıcalık | finanzielles Privileg |
financial protocol | mali protokol | Finanzprotokoll |
financial resources | mali kaynaklar | Finanzmittel |
financial sector | mali sektör | Finanzsektor |
financial services | finansal hizmetler | Finanzdienstleistungen |
financial stability | mali istikrar | Finanzstabilität |
financial statement | mali tablo | Finanzbericht |
financial system | finansal sistem | Finanzsystem |
financial transaction | finansal işlem | Finanztransaktion |
financial turmoil | mali çalkantı | Finanzturbulenzen |
financial year | mali yıl | Geschäftsjahr |
financing | fonlama | Finanzierung |
fine | para cezası | Geldstrafe |
fine tuning | ince ayarlama | Feinabstimmung |
firm | firma | Firma |
firm purchase | kesin alış | Festkauf |
firm sale | kesin satış | fester Verkauf |
first-mover advantage | ilk hamle avantajı | Erstanbietervorteil |
fiscal adjustment | mali ayarlama | Finanzanpassung |
fiscal aid | mali yardım | steuerliche Beihilfe |
fiscal autonomy | mali özerklik | Steuerautonomie |
fiscal boost | mali destek | finanzieller Impuls |
fiscal consolidation | mali konsolidasyon | Haushaltskonsolidierung |
fiscal crisis | mali kriz | Fiskalkrise / Finanzkrise |
fiscal discipline | mali disiplin | Finanzdisziplin |
fiscal drag | mali sürükleme | kalte Progression |
fiscal incentive | mali teşvik | steuerlicher Anreiz |
fiscal neutrality | mali tarafsızlık | Steuerneutralität |
fiscal policy | mali politika | Fiskalpolitik |
fiscal policy | maliye politikası | Fiskalpolitik |
fiscal resources | mali kaynaklar | finanzielle Quellen |
fiscal responsibility | mali sorumluluk | finanzielle Haftung |
fiscal rule | mali kural | Fiskalregel |
fiscal space | mali alan | fiskalischer Spielraum |
fiscal stability | mali istikrar | finanzpolitische Stabilität |
fiscal stimulus | mali canlandırma | fiskalischer Stimulus |
fiscal sustainability | mali sürdürülebilirlik | finanzielle Tragfähigkeit |
fiscal year | mali yıl | Geschäftsjahr / Betriebsjahr |
fixed asset | duran varlık | Anlagevermögen |
fixed capital | sabit sermaye | Festkapital |
fixed capital investment | sabit sermaye yatırımı | Anlageinvestition |
fixed collateral | maktu teminat | feste Sicherheit |
fixed cost | sabit masraf | Fixkosten |
fixed exchange rate | sabit döviz kuru | fester Wechselkurs |
fixed exchange rate system | sabit kur sistemi | festes Wechselkurssystem |
fixed income | sabit gelir | festes Einkommen |
fixed rate | sabit kur | fester Kurs |
fixture | demirbaş | Inventarstück |
flexibility | esneklik | Flexibilität |
flexible commercial loan | ticari esnek kredi | flexibler gewerblicher Kredit |
flexible exchange rate regime | esnek döviz kuru sistemi | flexibeles Wechselkurssystem |
flexible exchange rates | esnek döviz kuru | flexible Wechselkurse |
flexible working | esnek çalışma | flexibles Arbeiten |
flexible working hours | esnek çalışma saatleri | flexible Arbeitszeiten |
floating rate | dalgalı kur | variabler Zins |
floating rate notes | değişken faizli ihraçlar | variabler Zinssatzsnoten |
floating rate regime | dalgalı kur rejimi | variables Zinsregine |
flotation | tahvil ve ya hisse senedi sürme | Börsengang |
fluctuation | dalgalanma | Fluktuation |
functional budget | fonksiyonel bütçe | funktioneller Haushalt / funktionelles Budget |
Food and Agriculture Organization | Gıda ve Tarım Örgütü | Welternährungsorganisation |
forced saving | zorunlu tasarruf | Zwangssparen |
forced unpaid labour | angarya | unbezahlte Zwangsarbeit |
forecasting | tahmin | Prognose |
foreign capital | yabancı sermaye | Auslandskapital |
foreign capital market instruments | yabancı sermaye piyasası araçları | Auslandskapitalmarktinstrumente |
foreign currency | döviz | Devisen |
foreign currency based deposit | dövize endeksli mevduat | Fremdwährungseinlage |
foreign currency account | döviz tevdiat hesabı | Fremdwährungskonto |
foreign currency transaction | yabancı para işlemi | Fremdwährungstransaktionen |
foreign demand | dış talep | Auslandsnachfrage |
foreign direct investment | doğrudan yabancı yatırımlar | ausländische Direktinvestition |
foreign economic relations | dış ekonomik ilişkiler | Außenwirtschaftsbeziehungen |
foreign exchange | kambiyo | Devisen |
foreign exchange accounts | döviz tevdiat hesabı | Devisenkonten |
foreign exchange arbitrage | döviz arbitrajı | Devisenarbitrage |
foreign exchange basket | döviz sepeti | Währungskorb |
foreign exchange bottleneck | döviz darboğazı | Devisenengpass |
foreign exchange deposit account | döviz mevduat hesabı | Devisensparkonto |
foreign exchange liability | döviz yükümlülüğü | ausländische Devisenverbindlichkeiten |
foreign exchange market | döviz piyasası | Fremdwährungsmarkt |
foreign exchange office | döviz bürosu | Wechselbüro |
foreign exchange regime | kambiyo rejimi | Wechselkursregime / Devisenordnung |
foreign exchange reserve | döviz rezervi | Devisenreserve |
foreign trade | dış ticaret | Außenhandel |
foreign trade balance | dış ticaret dengesi | Außenhandelsbilanz |
foreign trade deficit | dış ticaret açığı | Außenhandelsdefizit |
foreign trade financing | dış ticaret finansmanı | Außenhandelsfinanzierung |
foreign trade policy | dış ticaret politikası | Außenwirtschaftspolitik |
foreign trade regime | dış ticaret rejimi | Außenhandelsregime |
foreign trade restrictions | dış ticaret kısıtlamaları | Außenhandelsbeschränkungen |
foreign trade surplus | dış ticaret fazlası | Außenhandelsüberschuss |
foreign trade volume | dış ticaret hacmi | Außenhandelsvolumen |
foreign transaction | dış işlem | Auslandsgeschäft |
forfaiting | forfaiting | Forfaitierung |
forward | forward | forward |
forward contracts | vadeli sözleşme | Terminverträge |
forward exchange rate | vadeli döviz kuru | Devisenterminkurs |
forward transaction | vadeli işlem | Termingeschäft |
founders’ shares | kurucu hisse senetleri | Gründeraktien |
franchising | franchising | Franchising |
free float | serbest dalgalanma | Streubesitz |
free floating currency rate | serbest döviz kuru | frei schwankender Wechselkurs |
free market | serbest piyasa | freier Markt |
free market economy | serbest piyasa ekonomisi | freie Marktwirtschaft |
free movement | serbest dolaşım | Freizügigkeit |
free movement of capital | sermayenin serbest dolaşımı | freier Kapitalverkehr |
free movement of goods | malların serbest dolaşımı | freier Warenverkehr |
free movement of people | kişilerin serbest dolaşımı | Freizügigkeit von Personen |
free movement of workers | işçilerin serbest dolaşımı | Freizügigkeit der Arbeitnehmer |
free on board | fob | frei an Bord |
free riding | beleşçilik, bedavacılık | Trittbrettfahren |
free trade | serbest ticaret | Freihandel |
free trade agreement | serbest ticaret anlaşması | Freihandelsabkommen |
free zone | serbest bölge | Freizone |
freedom of navigation | seyrüsefer serbestisi | Schifffahrtsfreiheit |
freight | navlun | Fracht |
freight insurance | navlun sigortası | Frachtversicherung |
frictional unemployment | arızi işsizlik | Fluktuationsarbeitslosigkeit |
frozen receivables | donuk alacaklar | eingefrorene Forderungen |
full employment | tam istihdam | Vollbeschäftigung |
full liability to tax | tam vergi yükümlülüğü | volle Steuerpflicht |
functional distribution of income | fonksiyonel gelir dağılımı | funktionale Einkommensverteilung |
fund | fon | Fonds |
futures contract | vadeli işlemler | Terminkontrakt |
futures contracts | vadeli işlem sözleşmesi | Terminkontrakte |
futures market | gelecek piyasaları | Terminmarkt |
futures market | vadeli piyasa | Terminbörse |
gains from appreciation | değer artış kazançları | Erträge aus Aufwertungen |
gambling tax | şans oyunları vergisi | Glückspielsteuer |
game theory | oyun kuramı | Spieltheorie |
gdp deflator | gsyh deflatörü | BIP-Deflator |
General Agreement on Tariffs and Trade | Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması | Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen |
general budget | genel bütçe | allgemeiner Haushalt |
general equilibrium | genel denge | allgemeines Gleichgewicht |
general partnership | kollektif şirket | offene Handelsgesellschaft |
general strike | genel grev | Generalstreik |
generalized system of preferences | genelleştirilmiş tercihler sistemi | allgemeines Präferenzsystem |
generational accounting | nesillerarası muhasebe | Generationenbilanzierung |
Giffen goods | Giffen malları | Giffen-Waren |
Gini coefficient | Gini katsayısı | Gini-Koeffizient |
global public goods | küresel kamu malları | globale Gemeinschaftsgüter |
globalisation | küreselleşme | Globalisierung |
gnp deflator | gsmh deflatörü | Bruttosozialprodukt-Deflator |
gold market | altın piyasası | Goldmarkt |
gold standard | altın standardı | Goldstandard |
golden share | altın hisse senedi | goldene Aktie |
good governance | iyi yönetişim | gute Regierungsführung |
good | mal | Ware |
goodwill | şerefiye | Firmenwert |
governance | yönetişim | Führung |
government bonds | devlet tahvilleri | Staatsanleihen |
government debt | kamu borcu | Staatsverschuldung |
government debt stock | kamu borç stoku | staatlicher Schuldenstand |
government domestic debt security | devlet iç borçlanma senetleri | staatliche Inlandsanleihe |
government expenditures | kamu harcamaları | Staatsausgaben |
government revenues | kamu gelirleri | Staatseinnahmen |
graft | rüşvet | Bestechung |
grant | hibe | Dotation |
gross domestic product | gayrı safi yurtiçi hasıla | Bruttoinlandsprodukt |
gross income | brüt gelir | Bruttoeinkommen |
gross interest | faizin gayrisafi tutarı | Bruttozinssatz |
gross investment | gayri safi yatırım | Bruttoinvestition |
gross national income | gayrı safi milli gelir | Bruttonationaleinkommen |
gross national product | gayri safi milli hasıla | Bruttosozialprodukt |
gross national product per capita | kişi başına gayri safi yurt içi hasıla | Bruttoinlandprodukt pro Einwohner |
gross profit | gayri safi kâr | Bruttogewinn |
gross tax burden | gayri safi vergi yükü | Bruttosteuerlast |
gross value added | gayrisafi katma değer | Bruttowertschöpfung |
growth | büyüme | Wachstum |
guarantee fund | garanti fonu | Garantiefonds |
hard currency | sağlam para | Hartwährung |
harmonized system | armonize sistem | harmonisiertes System |
heavy industry | ağır sanayi | Schwerindustrie |
heavy taxation | ağır vergileme | schwere Besteuerung |
hedge fund | yüksek riskli yatırım fonu | Hedgefonds |
hedging | hedging | Kurssicherung |
hedging | riskten korunma | Deckungsgeschäfte |
hidden inflation | gizli enflasyon | verdeckte Inflation |
hidden unemployment | gizli işsizlik | versteckte Arbeitslosigkeit |
High Council for Privatisation | Özelleştirme Yüksek Kurulu | Hoher Rat für Privatisierung |
High Planning Council | Yüksek Planlama Kurulu | Hoher Planungsrat |
homo economicus | iktisadi insan | Homo oeconomicus |
horizontal integration | yatay bütünleşme | Horizontalintegration |
hot money | sıcak para | Hartgeld |
hour worked | çalışma süresi | gearbeitete Stunde |
house tax | bina vergisi | Haussteuer |
household | hane halkı | Haushalt |
housing cooperative | konut kooperatifi | Wohnbaugenossenschaft |
housing deficit | konut açığı | Wohnungsmangel |
housing loan | ev kredisi | Wohnungsbaudarlehen |
human capital | beşeri sermaye | Humankapital |
human development index | insani gelişme endeksi | Index der menschlichen Entwicklung |
hyperinflation | hiper enflasyon | Hyperinflation |
immovables | taşınmaz mal | Liegenschaften |
impairment | değer düşüklüğü | Beeinträchtigung |
imperfect competition | aksak rekabet | unvollkommener Wettbewerb |
implicit inflation | örtülü enflasyon | implizite Inflation |
imports | ithalat | Einfuhren |
incentive | teşvik | Anreiz |
income | gelir | Einkommen |
income effect | gelir etkisi | Einkommenseffekt |
income gap | gelir uçurumu | Einkommenslücke |
income statement | gelir tablosu | Einkommensaufstellung |
income tax | gelir vergisi | Einkommensteuer |
incorporation contract | şirket ana sözleşmesi | Gründungsvertrag |
incumbent advantage | yerleşik firma avantajı | Vorteil etablierter Firmen |
indemnity | tazminat | Entschädigung |
indexation | endeksleme | Indexierung |
indifference curve | kayıtsızlık eğrisi | Indifferenzkurve |
indirect tax | dolaylı vergi | indirekte Steuer |
indirect taxation | dolaylı vergilendirme | indirekte Besteuerung |
inelastic | esnek olmayan | unelastisch |
inequality | eşitsizlik | Ungleichheit |
inflation | enflasyon | Inflation |
inflation compensation | enflasyon telafisi | Inflationsausgleich |
inflation risk | enflasyon riski | Inflationsrisiko |
inflation risk premium | enflasyon risk primi | Inflationsrisikoprämie |
inflation targeting | enflasyon hedeflemesi | Inflationsziel |
inflation tax | enflasyon vergisi | Inflationssteuer |
inflation-adjusted | enflasyondan arındırılmış | inflationsbereinigt |
informal economy | kayıt dışı ekonomi | Schattenwirtschaft |
information | bilgi | Auskunft |
infrastructure | altyapı | Infrastruktur |
initial listing | ilk kotasyon | erste Börsennotierung |
initial public offering | ilk halka arz | Börsengang |
innovation | yenilik | Neuerung / Innovation |
insider trading | içerden öğrenenlerin ticareti | Insiderhandel |
institutional economics | kurumsal iktisat/ekonomi | Institutionenökonomik |
institutional investor | kurumsal yatırımcı | institutioneller Anleger |
insurance | sigorta | Versicherung |
insurance policy | sigorta poliçesi | Versicherungsvertrag |
insurer | sigortacı | Versicherungsunternehmen |
intangible assets | maddi olmayan varlıklar | immaterielle Vermögenswerte |
integration | entegrasyon | Integration |
intellectual capital | fikri sermaye | intellektuelles Kapital |
interbank money market | bankalararası para piyasası | Interbankengeldmarkt |
interest | faiz | Zinsen |
interest ceiling | faiz tavanı | Höchstzinssatz |
interest expenditures | faiz harcamaları | Zinsausgaben |
interest income | faiz geliri | Zinsertrag |
interest payments | faiz ödemeleri | Zinsausgaben |
interest period | faiz dönemi | Zinsperiode |
interest rate | faiz oranı | Zinssatz |
internal | kurum içi | innerbetrieblich / intern |
internal audit | iç denetim | interne Revision |
internal debts | iç borçlar | internen Schulden |
internal financing | iç finansman | Innenfinanzierung |
internal rating | dahili derecelendirme | internes Rating |
internal transfer | virman | interne Übertragung |
international aid | uluslararası yardım | internationale Hilfe |
International Finance Corporation | Uluslararası Finans Kurumu | Internationale Finanz-Corporation |
International Labour Organisation | Uluslararası Çalışma Örgütü | Internationale Arbeitsorganisationen |
International Monetary Fund | Uluslararası Para Fonu | Internationaler Währungsfonds |
international standard industrial classification of all economic activities | tüm ekonomik faaliyetlerin uluslararası standart sanayi sınıflaması | Internationale Systematik der Wirtschaftszweige |
international trade | uluslararası ticaret | Welthandel |
intervention | müdahale | eingreifen |
inventory | envanter | Bestand |
investment | yatırım | Anlage / Investition |
investment accounts | yatırım hesapları | Anlagekonten |
investment consultancy | yatırım danışmanlığı | Anlageberatung |
investment cost | yatırım maliyeti | Investitionskosten |
invisible hand | görünmez el | unsichtbare Hand |
invisible trade | görünmez ticaret | unsichtbarer Handel |
inward investment | içe doğru yatırım | ausländische Direktinvestition |
inward processing regime | dahilde işleme rejimi | Verfahren der aktiven Veredelung |
issue price | çıkış fiyatı | Ausgabepreis |
issued capital | çıkarılmış sermaye | ausgegebenes Kapital |
issuer | ihraçcı | Emittent |
idle money | atıl para | ruhendes Geld |
imperfect competition | eksik rekabet | unvollkommener Wettbewerb |
imperfect market | aksak piyasa | unvollkommener Markt |
import deposit | ithalat teminatı | Importkaution |
import duty | ithal vergisi | Einfuhrzoll |
import license | ithalat izni | Einfuhrlizenz |
import prohibitions | ithalat yasakları | Einfuhrverbote |
import regime | ithalat rejimi | Einfuhrregelung |
import restriction | ithalat kısıtlaması | Einfuhrbeschränkung |
import substitution | ithal ikamesi | Importsubstitution |
import surcharge | ek ithalat vergisi | Eingfuhrzuschlag |
import with waiver | bedelsiz ithalat | Einfuhr mit Verzichtserklärung |
imported goods | ithal mallar | Importwaren |
inactive population | çalışmayan nüfus | untätige Bevölkerung |
income distribution | gelir dağılımı | Einkommensverteilung |
income elasticity of demand | talebin gelir esnekliği | Einkommenselastizität |
increment value tax | değer artış vergisi | Wertzuwachssteuer |
index | endeks | Index |
indicative price | gösterge fiyatı | indikativer Preis |
indirect costs | dolaylı maliyetler | indirekte Kosten |
individual demand | bireysel talep | individuelle Forderungen |
individualism | bireycilik | Individualismus |
industrial activity | sınai faaliyet | Industrietätigkeit |
industrial design | endüstriyel tasarım | Industriedesign |
industrial goods | sınai mallar | Industriegüter |
industrial property rights | sınai haklar | gewerbliche Besitzrechte |
industrial revolution | sanayi devrimi | industrielle Revolution |
industrial zone | sanayi bölgesi | Industriegebiet |
industrialisation | sanayileşme | Industrialisierung |
industrialist | sanayici | Industrieller |
industry | sanayi | Industrie |
infant industry | bebek sanayi | junge Industrie |
inferior good | düşük mal | minderwärtiges Gut |
inflation accounting | enflasyon muhasebesi | inflationsbereinigte Buchhaltung |
inflation rate | enflasyon oranı | Inflationsrate |
inflationary expectation | enflasyon beklentisi | Inflationserwartung |
inflationary spiral | enflasyon sarmalı | Inflationsspirale |
inflation-indexed bonds | enflasyona endeksli tahvil | inflationsindexierte Anleihen |
information economy | bilgi ekonomisi | Informationswirtschaft |
information society | bilgi toplumu | Informationsgesellschaft |
infrastructure investments | altyapı yatırımları | Infrastrukturinvestitionen |
input | girdi | Eingang |
input output analysis | girdi-çıktı analizi | Input-Output-Analyse |
institution | kurum | Institution |
integration | bütünleşme | Integration |
interbank foreign exchange market | bankalar arası döviz piyasası | Interbanken-Devisenmarkt |
interest rate on deposits | mevduat faiz oranı | Zinssätze für Einlagen |
interim balance sheet | ara bilanço | Zwischenbilanz |
intermediary | aracı | Vermittler |
intermediary bank | aracı banka | vermittelnde Bank |
intermediate goods | ara mallar | Zwischenprodukte |
intermediate technology | ara teknoloji | intermediäre Technologie |
internal auditor | iç denetçi | interner Rechnungsprüfer |
internal economies | içsel ekonomiler | Binnenwirtschaften |
internal market | iç pazar | Binnenmarkt |
internal migration | iç göç | Binnenmigration |
internal terms of trade | iç ticaret hadleri | Binnenhandelsbedingungen |
internal trade | iç ticaret | Binnenhandel |
international arbitration | uluslararası tahkim | internationale Schiedsgerichtsbarkeit |
international capital flows | uluslararası semaye akışları | internationale Kapitalströme |
International Chamber of Commerce | Uluslararası Ticaret Odası | Internationale Handelskammer |
international commercial loans | uluslararası ticari krediler | internationale kommerzielle Kredite |
international economics | uluslararası ekonomi | internationale Wirtschaft |
international marketing | uluslararası pazarlama | internationale Vermarktung |
international migration | uluslararası göç | internationale Migration |
international monetary system | uluslararası para sistemi | Weltwährungssystem |
international road transport | uluslararası kara yolu taşımacılığı | internationaler Straßentransport |
international trade | uluslararası ticaret | Welthandel |
intervention price | müdahale fiyatı | Interventionspreis |
intra-industry trade | sanayi içi ticaret | intraindustrieller Handel |
investment allowance | yatırım indirimi | Investitionszulage |
investment appraisal | yatırım değerlendirmesi | Investionsbewertung |
investment banks | yatırım bankaları | Investmentbanken |
investment budget | yatırım bütçesi | Investitionsbudget |
investment credit | yatırım kredisi | Investitionskredit |
investment disputes | yatırım uyuşmazlığı | Investitionsstreitigkeiten |
investment expenditure | yatırım harcamaları | Investitionsausgaben |
investment goods | yatırım malları | Investitionsgüter |
investment incentives | yatırım teşvikleri | Investitionsanreize |
investment partnership | yatırım ortaklığı | Investitionspartnerschaft |
investment portfolio | yatırım portföyü | Investmentportfolio |
investment project | yatırım projesi | Investitionsprojekt |
investment risk | yatırım riski | Investitionsrisiko |
investor | yatırımcı | Investor |
invisibles balances | görünmeyen işlemler dengesi | unsichtbare Bilanzen |
invoice | fatura | Rechnung |
issue | emisyon | Emission |
j-curve | j eğrisi | J-Kurve |
job loss indemnity payment | iş kaybı tazminat ödemesi | Entschädigungszahlung für Stellenverlust |
job security | iş güvencesi | Arbeitsplatzsicherheit |
joint supply | ortak arz | gemeinsame Versorgung |
joint venture | ortak girişim | Gemeinschaftsunternehmen |
Keynesian | Keynesyen | keynesianisch |
kleptocracy | kleptokrasi | Kleptokratie |
know-how | know-how | Know-how |
Kondratieff waves | Kondratieff dalgaları | Kondratieffzyklen |
labour | emek | Arbeit |
labour contract | iş sözleşmesi | Arbeitsvertrag |
labour cost | iş gücü maliyeti | Arbeitskosten |
labour demand | iş gücü talebi | Arbeitsnachfrage |
labour economics | çalışma ekonomisi | Arbeitsökonomie |
labour force | iş gücü | Arbeitskraft |
labour force participation | işgücüne katılım | Erwerbsbeteiliung |
labour force participation rate | iş gücüne katılma oranı | Erwerbsquote |
labour force status of non institutional population | kurumsal olmayan nüfusun işgücü durumu | Erwerbsstatus einer nichtinstitutionellen Bevölkerung |
labour intensive | emek yoğun | arbeitsintensiv |
labour market | emek piyasası | Arbeitsmarkt |
labour market flexibility | emek piyasası esnekliği | Arbeitsmarktflexibilität |
labour productivity | emek verimliliği | Arbeitsproduktivität |
labour supply | işgücü arzı | Arbeitskräfteangebot |
labour theory of value | emek değer teorisi | Arbeitswerttheorie |
labour-intensive | emek-yoğun | arbeitsintensiv |
Laffer curve | Laffer eğrisi | Laffer-Kurve |
lagging indicator | gecikmeli gösterge | Verzögerungsindikator |
laissez faire laissez passer | laissez faire laissez passer | laissez faire laissez passer |
land | arazi | Land |
land arrangement | arazi düzenlemesi | Landanordnung |
land ownership | arazi mülkiyeti | Landbesitz |
land registration | arazi kayıt | Grundbucheintragung |
land tax | arazi vergisi | Grundsteuer |
large-scale production | büyük ölçekli üretim | Großproduktion |
late fee | gecikme cezası | Verspätungsgebühr |
leveraged buy-out | kaldıraçlı satın alma | fremdfinanzierte Übernahme |
law of supply and demand | arz ve talep kanunu | Gesetz von Angebot und Nachfrage |
leading indicator | öncü gösterge | Frühindikator |
leasing | finansal kiralama | Leasing |
least developed countries | en az gelişmiş ülkeler | am wenigsten entwickelte Länder |
legal person | tüzel kişi | juristische Person |
lender of last resort | son kredi mercii | Kreditgeber letzter Instanz |
lending rate | borç verme oranı | Kreditzins |
letter of credit | akreditif | Kreditbrief |
letter of credit | kredi mektubu | Kreditbrief |
letter of guarantee | teminat mektubu | Garantieschreiben |
leverage | kaldıraç oranı | Hebelwirkung |
levy | prelevman | Abgabe |
liberal economics | liberal ekonomi/iktisat | liberale Wirtschaft |
liberalisation | liberalleştirme | Liberalisierung |
liberalism | liberalizm | Liberalismus |
licence | lisans | Lizenz |
life expectancy at birth | doğuşta yaşama ümidi | Lebenserwartung bei der Geburt |
life insurance | hayat sigortası | Lebensversicherung |
life-cycle hypothesis | hayat döngüsü hipotezi | Lebenszyklushypothese |
limit orders | limitli emir | Limitauftrag |
limit price orders | limit fiyatlı emirler | preislich limitierte Aufträge |
limit value orders | limit değerli emirler | Grenzwertsauftrag |
limited liability company | limited şirket | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmBH) |
limited liability to tax | dar mükellefiyet | beschränkte Steuerpflicht |
limited partnership | komandit şirket | Kommanditgesellschaft |
line of credit | kredi limiti | Kreditlinie |
liquid asset | likit varlık | liquide Vermögen |
liquid funds | likit fon | liquide Mittel |
liquidity | likidite | Liquidität |
liquidity bill | likidite senetleri | Liquiditätscheine |
liquidity preference | likidite tercihi | Liquiditätspräferenz |
liquidity ratio | likidite oranı | Liquiditätskennziffer |
liquidity requirement | disponibilite | Liquiditätsbedarf |
liquidity risk | likidite riski | Liquiditätsrisiko |
liquidity trap | likidite tuzağı | Liquiditätsfalle |
listing | kotasyon | Notierung |
loan | banka kredisi | Bankkredit |
loan | ikraz | Darlehen |
loan | kredi | Kredit |
loan balance | kredi bakiyesi | Kreditsaldo |
loan collateral | kredi teminatı | Kreditsicherheit |
loan reserve requirements | kredi karşılıkları | Darlehensreserveanforderungen |
local administration | yerel yönetimler | lokale Verwaltung |
local planning | yerel planlama | lokale Planung |
local tax | yerel vergi | lokale Steuer |
lock-in | gidişata kilitlenme | Lock-in / einsperren |
lock-out | lokavt | Aussperrung |
logistics | lojistik | Logistik |
london interbank bid rate | londra bankalararası mevduat faiz oranı | Londoner Interbankennachfragesatz |
london interbank borrowing offer rate | londra bankalararası para piyasası faiz oranı | Londoner Interbanken-Angebotszins |
long position | pozisyon fazlası | Long-Position |
long run | uzun dönem | langfristig |
long term credit | uzun vadeli kredi | langfristiges Darlehen |
Lorenz curve | Lorenz eğrisi | Lorenzkurve |
loss | zarar | Verlust |
loss indemnisation | zarar tazmini | Schadenersatz |
lot | lot | Menge |
low price | düşük fiyat | niedriger Preis |
lump-sum tax | götürü vergi | Pauschalsteuer |
luxuries | lüks mallar | Luxusgüter |
luxury tax | lüks tüketim vergisi | Luxussteuer |
Maastricht criteria | Maastricht kriterleri | Maastricht-Kriterien |
Maastricht Treaty | Maastricht Antlaşması | Maastrichter Vertrag |
macroeconomic policy | makroekonomi politikası | makroökonomische Politik |
macroeconomics | makroiktisat | Makroökonomie |
maintenance margin | sürdürme teminatı | Mindesteinschuss |
managed float regime | yönetilen dalgalı kur rejimi | kontrolliertes Floaten |
managed funds | yönetilen fonlar | verwaltete Fonds |
manipulation | manipülasyon | Manipulation |
manufactured goods | mamul mal | Fertigwaren |
manufacturing | imalat | Herstellung |
manufacturing industry | imalat sanayii | Fertigungsindustrie |
margin | marj | Marge |
marginal | marjinal | marginal |
marginal cost | marjinal maliyet | Grenzkosten |
marginal cost of labour | emeğin marginal maliyeti | Grenzkosten der Arbeit |
marginal efficiency of investment | yatırımın marjinal etkililiği | Grenzeffizienz der Investition |
marginal productivity of wages | ücretin marjinal verimliliği | Grenzproduktivität der Gehälter |
marginal propensity to consume | marjinal tüketim eğilimi | marginale Konsumquote |
marginal propensity to save | marjinal tasarruf eğilimi | marginale Sparquote |
marginal utility | marjinal fayda | Grenznutzen |
market | pazar | Markt |
market capitalisation | piyasa değeri | Marktkapitalisierung |
market economy | piyasa ekonomisi | Marktwirtschaft |
market failure | piyasa aksaklığı | Marktversagen |
market forces | piyasa işleyişi | Marktkräfte |
market interest rate | piyasa faiz oranı | Marktzinssatz |
market maker | piyasa yapıcı | Market Maker |
market power | pazar gücü | Marktmacht |
market price | piyasa fiyatı | Marktpreis |
market share | pazar payı | Marktanteil |
market surveillance | piyasa gözetimi | Marktüberwachung |
market value | piyasa değeri | Marktwert |
marketing | pazarlama | Vermarktung |
marshall plan | marshall planı | Marshallplan |
mass housing | toplu konut | Massenwohnungsbau |
mass housing fund | toplu konut fonu | Massenwohnfonds |
mass production | kitlesel üretim | Massenproduktion |
mass transportation | toplu taşıma | Massentransport |
maternity benefit | doğum yardımı | Mutterschaftsgeld |
maturity | vade | Laufzeit |
maturity date | vade tarihi | Fälligkeitsdatum |
maturity mismatch | vade uyumsuzluğu | Laufzeitinkongruenz |
mean | ortalama | Mittelwert |
means of production | üretim araçları | Produktionsmittel |
mechanised agriculture | makineli tarım | mechanisierte Landwirtschaft |
median | ortanca | mittlere |
Mediterranean countries | Akdeniz ülkeleri | Mittelmeerländer |
medium term | orta vade | mittelfristig |
medium-sized enterprises | orta ölçekli işletmeler | mittelständische Unternehmen |
medium-term credits | orta vadeli krediler | mittelfristige Kredite |
medium-term programme | orta vadeli program | mittelfristige Programm |
menu costs | menü maliyetleri | Menükosten |
mercantilism | merkantilizm | Merkantilismus |
merge | birleşme | fusionieren |
merger | birleşme | Fusion |
mergers and acquisitions | birleşmeler ve satın almalar | Fusionen und Übernahmen |
metropolitan municipality | büyükşehir belediyesi | Großstadtgemeinde |
microeconomics | mikroiktisat | Mikroökonomie |
middle-class | orta sınıf | Mittelschicht |
migrant | göçmen | Migrant |
migrant worker | göçmen işçi | Wanderarbeiter |
migration | göç | Migration |
minimum living allowance | asgari geçim indirimi | Mindestunterhaltsbeihilfe |
minimum price | asgari fiyat | Mindestpreis |
minimum price | taban fiyatı | Mindestpreis |
minimum wage | asgari ücret | Mindestlohn |
minimum wage determination commission | asgari ücret tespit komisyonu | Mindestlohn- Feststellungskommission |
ministry of finance | maliye bakanlığı | Finanzministerium |
misery index | enflasyon-işsizlik endeksi | Elendsindex |
mixed economy | karma ekonomi | Mischwirtschaft |
mobility | hareketlilik | Mobilität |
model | model | Modell |
modelling | modelleme | Modellbildung |
moderately indebted | ılımlı borçlu | moderat verschuldet |
modern portfolio theory | çağdaş portföy kuramı | moderne Portfoliotheorie |
monetarism | parasalcılık | Monetarismus |
monetarist | parasalcı | Monetarist |
monetary aggregates | parasal büyüklükler | Geldaggregate |
monetary basket | para sepeti | Geldkorb |
monetary neutrality | paranın tarafsızlığı | monetäre Neutralität |
monetary policy | para politikası | Geldpolitik |
Monetary Policy Committee | Para Politikası Kurulu | Geldpolitischer Ausschuss |
monetary union | para birliği | Währungsunion |
money | para | Geld |
money base | parasal taban | Geldbasis |
money demand | para talebi | Geldnachfrage |
money illusion | para yanılgısı | Geldillusion |
money in circulation | dolaşımdaki para | in Umlauf befindliches Geld |
money laundering | kara para aklama | Geldwäsche |
money market | para piyasası | Geldmarkt |
money multiplier | para çoğaltanı | Geldmengenmultiplikator |
money supply | para arzı | Geldangebot |
monopolistic competition | tekelci rekabet | monopolistischer Wettbewerb |
monopoly | tekel | Monopol |
monopsony | alıcı tekeli | Monopson |
moral hazard | ahlaki tehlike | moralisches Risiko |
moratorium | borç ertelemesi | Zahlungsaufschub |
moratorium | moratoryum | Moratorium |
mortality rate | ölüm oranı | Sterblichkeitsrate |
mortgage | ipotek | Hypothek |
mortgage | ipotekli kredi | Darlehenshypothek |
mortgage certificate | ipotek belgesi | Hypothekenschein |
mortgage-backed securities | ipoteğe dayalı menkul kıymetler | hypothekarisch gesicherte Wertpapiere |
most-favoured nation | en çok kayrılan ulus | Meistbegünstigungsprinzip |
motor vehicle tax | motorlu taşıtlar vergisi | Kraftfahrzeugsteuer |
moveables | taşınır mal | bewegliche Güter |
multi price auction | çoklu fiyat ihalesi | Multipreis-Auktion |
multi-annual budgeting | çok yıllı bütçeleme | mehrjährige Haushaltsplanung |
multilateral agreement on investment | çok taraflı yatırım anlaşması | multilaterales Investitionsabkommen |
multilateral trade | çok yanlı ticaret | multilateraler Handel |
multilateral trade agreement | çok yanlı ticaret anlaşması | multilaterales Handelsübereinkommen |
multiple exchange rates | katlı kur | multiple Wechselkurse |
multiplier | çarpan | Multiplikator |
mutual fund | yatırım fonu | Investmentfonds |
mutual fund participation certificate | borç ertelemesi | Zertifikat für Investmentfondsbeteiligung |
Nash equilibrium | Nash dengesi | Nash-Gleichgewicht |
nation building | ulus inşası | Nationsbildung |
national – 30 index | ulusal – 30 endeksi | nationaler -30 Index |
national association of securities dealers automated quotations | NASDAQ | National Association of Securities Dealers Automated Quotations |
national debt | ulusal borç | Staatsverschuldung |
national income | milli gelir | Volkseinkommen |
national product | milli hasıla | Bruttosozialprodukt |
national programme | ulusal program | nationales Programm |
nationalisation | kamulaştırma | Verstaatlichung |
nationalisation | millileştirme | Nationalisierung |
natural disaster insurance | doğal afet sigortası | Versicherung gegen Naturkatastrophen |
natural disaster insurance authority | doğal afet sigortaları kurumu | Naturkatastrophen- Versicherungsbehörde |
natural gas | doğal gaz | Erdgas |
natural monopoly | doğal tekel | natürliche Monopol |
natural rate of unemployment | doğal işsizlik oranı | natürliche Arbeitslosenquote |
natural resource | doğal kaynak | natürliche Ressource |
necessity goods | zorunlu tüketim malları | Bedarfsgüter |
negative income tax | eksi gelir vergisi | negative Einkommensteuer |
neo-classical economics | neoklasik iktisat | neoklassische Wirtschaftstheorie |
nepotism | nepotizm | Nepotismus |
net domestic assets | net iç varlıklar | inländische Nettovermögen |
net earned premium | kazanılmış net prim | verdiente Nettoprämie |
net errors and omissions | net hata ve noksan | Nettofehler und Auslassungen |
net loss | net zarar | Nettoverlust |
net present value | net şimdiki değer | aktueller Nettowert |
net profit | net kâr | Nettogewinn |
net public debt | net kamu borcu | Nettostaatsverschuldung |
net salary | net ücret | Nettogehalt |
net sales | net satışlar | Nettoumsätze |
netting between different markets | mahsup | Verrechnung zwischen verschiedenen Märkten |
network effect | ağ etkisi | Netzwerkeffekt |
neutrality | tarafsızlık | Neutralität |
new economy | yeni ekonomi | neue Wirtschaft |
new growth theory | yeni büyüme kuramı | neue Wachstumstheorie |
new trade theory | yeni ticaret kuramı | neue Handelstheorie |
Nobel prize for economics | Nobel ekonomi ödülü | Nobelpreis für Wirtschaft |
nomenclature of territorial units for statistics | istatistiki bölge birimleri sınıflandırması | NUTS (“Nomenclature des unités territoriales statistiques”) |
nominal anchor | çapa | nominaler Anker |
nominal interest rate | nominal faiz oranı | Nominalzinssatz |
nominal protection rate | nominal koruma oranı | nominale Schutzrate |
nominal value | nominal-yazılı değer | Nennwert |
nominal value | nominal değer | Nennwert |
non profit organization | kâr amacı gütmeyen kuruluş | Non-Profit-Organisation |
non-financial sector | finans dışı sektör | Nichtfinanzsektor |
non-interest budget surplus | faiz dışı bütçe fazlası | zinsfreier Haushaltsüberschuss |
non-interest-bearing deposit | faizsiz mevduat | unverzinsliche Einlage |
non-performing loan | takipteki kredi | Notleidender Kredit |
non-price competition | fiyat dışı rekabet | Wettbewerb ohne Preisbindung |
non-secured debt | teminatsız borç | nicht-gesicherte Schulden |
non-tariff barrier | tarife dışı engel | nichttarifäre Barriere |
normal goods | normal mallar | Normalgüter |
normative economics | normatif/düzgüsel iktisat | normative Volkswirtschaftslehre |
north american free trade area | kuzey amerika sebest ticaret alanı | Nordamerikanische Freihandelszone |
not in labour force | işgücüne dahil olmayanlar | nicht erwerbstätig |
note payable | borç senedi | Eigenwechsel |
nuclear energy | nükleer enerji | Kernenergie |
null hypothesis | boş hipotez | Nullhypothese |
odd lot orders | küsurat emir | Ungerade Lot-Aufträge |
odd-term deposits | kırık vadeli mevduatlar | ungerade Termineinlagen |
off-balance-sheet | bilanço dışı | außerbilanziell |
official deposits | resmi mevduat | offizielle Einlagen |
official exchange rate | resmi döviz kuru | offizieller Wechselkurs |
official parity | resmi parite | offizielle Parität |
official price | narh | offizieller Preis |
offset agreement | offset anlaşması | Kompensationsgeschäft |
offsetting | mahsup | Verrechnung |
offshore | sınırötesi | offshore |
offshore banking | kıyı bankacılığı | Offshore-Bankwesen |
Okun’s law | Okun yasası | Okun’s Gesetz |
oligopoly | oligopol | Oligopol |
open account | açık hesap | offene Rechnung |
open credit | açık kredi | ungedeckter Kredit |
open economy | açık ekonomi | offene Volkswirtschaft |
open market | açık piyasa | offener Markt |
open market operations | açık piyasa işlemler | Offenmarktgeschäft |
open position | açık pozisyon | offene Position |
open unemployment | açık işsizlik | offene Arbeitslosigkeit |
operating expenses | faaliyet gideri | Betriebskosten |
operating profits | faaliyet kârı | Betriebsgewinne |
operational balance of budget | operasyonel bütçe dengesi | betrieblicher Haushaltssaldo |
opportunity cost | fırsat maliyeti | Opportunitätskosten |
optimal currency area | optimal para alanı | optimales Währungsgebiet |
optimum | optimum | optimal |
option | opsiyon | Option |
order | ordino | Auftrag |
order improvement | emir iyileştirme | Auftragsverbesserung |
order of payment | tediye emri | Zahlungsauftrag |
order of payment | verile emri | Zahlungsauftrag |
ordinary partnership | adi şirket | offene Handelsgesellschaft |
ordinary share | adi hisse | Stammaktie |
organic agriculture | organik tarım | biologische Landwirtschaft |
Organisation for Economic Co-operation and Development | Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı | Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung |
organised industrial zone | organize sanayi bölgesi | Organisiertes Industriegebiet |
Organization of the Petroleum Exporting Countries | Petrol İhraç Eden lkeler Örgütü | Organisation Erdölexportierender Länder (OPEC) |
origin principle oftaxation | çıkış ülkesinde vergilendirme ilkesi | Prinzip der Besteuerung im Ursprungsland |
orthodox stabilization policy | sıkı istikrar programı | orthodoxe Stabilisierungspolitik |
output | çıktı | Ausgang |
output gap | üretim açığı | Produktionslücke |
outsourcing | dışarıdan tedarik | Auslagerung |
outstanding debt | ödenmemiş borç | ausstehende Schulden |
outward investment | dışa doğru yatırım | Auslandsinvestition |
outward oriented growth | dışa açık büyüme | nach außen orientiertes Wachstum |
outward processing | hariçte işleme | passive Veredelung |
over the counter markets | tezgah üstü piyasalar | Freiverkehrsmärkte |
over the counter markets | üçüncül piyasa | Freiverkehrsmarkt |
overhead expenses | idari masraflar | Gemeinkosten |
overheating | aşırı ısınma | Überhitzen |
overnight borrowing rate | gecelik borç alma faizi | Tagesleihzins |
overseas investment | yurt dışı yatırım | überseeische Investition |
overtime work | fazla mesai | Überstundenarbeit |
overvalued | aşırı değerlenmiş | überbewertet |
packaging | ambalajlama | Verpackung |
Pareto efficiency | Pareto verimliliği | Pareto-Effizienz |
Pareto optimum | Pareto optimumu | Pareto-Optimum |
Paris club | Paris kulübü | Pariser Club |
parity | parite | Parität |
part- time work | kısmi süreli iş | Teilzeitarbeit |
partial devaluation | kısmi devalüasyon | partielle Abwertung |
partial equilibrium analysis | kısmi denge analizi | partielle Gleichgewichtsanalyse |
participation | iştirak | Teilnahme |
participation fund | katılım fonu | Fondsbeteiligung |
participation ratio | katılma payı | Beteiligungsquote |
partnership | ortaklık | Partnerschaft |
patent | patent | Patent |
path dependence | patika bağımlılığı | Pfadabhängigkeit |
pay bill | maaş bordrosu | Lohnstreifen |
pay slip | bordro | Lohnzettel |
payment | ödeme | Bezahlung |
payment free period | ödemesiz dönem | zahlungsfreie Periode |
payment order | ödeme talimatı | Zahlungsauftrag |
payroll tax | bordro vergisi | Lohnsteuer |
peak pricing | zirve fiyatlandırması | Hochpreisstrategie |
pension | emeklilik maaşı | Rente |
pension fund | emeklilik fonu | Rentenfonds |
pensioner | emekli | Rentner/in |
per capita | kişi başına | pro Kopf |
per capita income | kişi başına milli gelir | Pro-Kopf-Einkommen |
percentage point | yüzde noktası | Prozentpunkt |
percentile | yüzdebirlik | Perzentil |
perfect competition | tam rekabet | perfekter Wettbewerb |
perfect competition market | tam rekabet piyasası | Der vollkommene Marktwettbewerb |
performance auditing | performans denetimi | Wirtschaftlichkeitsprüfung |
performing loan | canlı kredi | notleidender Kredit |
periodic interest | dönemsel faiz | periodische Zinsen |
permanent income hypothesis | daimi gelir hipotezi | permanente Einkommenshypothese |
permit | izin belgesi | Erlaubnis |
personal loan | bireysel kredi | Privatkredit |
petro-dollar | petro-dolar | Petrodollar |
petroleum consumption tax | akaryakıt tüketim vergisi | Erdölverbrauchssteuer |
petroleum pipeline | petrol boru hattı | Erdölpipeline |
petroleum price stabilisation fund | akaryakıt fiyat istikrar fonu | Erdöl-Preisstabilisierungsfonds |
petroleum stabilisation fund | akaryakıt istikrar fonu | Erdölstabilisierungsfonds |
Phillips curve | Phillips eğrisi | Phillips-Kurve |
Pigou effect | Pigou etkisi | Pigou-Effekt |
piracy | korsanlık | Piraterie |
placement | yatırım | Platzierung |
placement fee | kurtaj | Platzierungshonorar |
plan | plan | Plan |
planned development | planlı kalkınma | planmäßige Entwicklung |
planning | planlama | Planung |
plaza accord | plaza anlaşması | Plaza-Abkommen |
pledge | rehin | Pfand |
policy assignment | poliçe devri | Policenabtretung |
policy holder | poliçe sahibi | Versicherungsnehmer/in |
poll tax | baş vergisi | Kopfsteuer |
pollution tax | çevre kirliliği vergisi | Umweltsteuer |
population | nüfus | Bevölkerung |
population density | nüfus yoğunluğu | Bevölkerungsdichte |
population growth rate | nüfus artış hızı | Bevölkerungswachstumsrate |
population increase | nüfus artışı | Bevölkerungswachstum |
port | liman | Hafen |
portfolio | portföy | Portfolio |
portfolio investment | portföy yatırımı | Portfolioinvestition |
portfolio management | portföy yönetimi | Portfoliomanagement |
portfolio theories | portföy teorileri | Portfoliotheorien |
positional goods | statü malları | Luxus-Güter |
positive economics | pozitif iktisat | positive Volkswirtschaftslehre |
poverty | fakirlik | Armut |
poverty trap | yoksulluk tuzağı | Armutsfalle |
precautionary motive | ihtiyat güdüsü | vorbeugendes Motiv |
predatory pricing | yıkıcı fiyatlandırma | räuberische Preisgestaltung |
pre-emptive right | rüçhan hakkı | Vorkaufsrecht |
preference | tercih | Vorzug |
preferred stock | imtiyazlı hisse senedi | Vorzugsaktie |
premium | ikramiye | Prämie |
premium on bonds | borç senetlerine bağlı prim | Prämienanleihe |
prepayment | kredi erken ödemesi | Vorauszahlung |
present value | bugünkü değer | aktueller Wert |
pre-tax profit | vergi öncesi kâr | Vorsteuergewinn |
price | fiyat | Preis |
price control | fiyat kontrolü | Preiskontrolle |
price discrimination | fiyat farklılaştırması | Preisdiskriminierung |
price flexibility | fiyat esnekliği | Preisflexibilität |
price freeze | fiyatları dondurma | Preisstopp |
price index | fiyat endeksi | Preisindex |
price level | fiyat düzeyi | Preisniveau |
price mechanism | fiyat mekanizması | Preismechanismus |
price range | fiyat aralığı | Preisklasse |
price regulations | fiyat düzenlemeleri | Preisbestimmungen |
price stability | fiyat istikrarı | Preisstabilität |
price support policies | fiyat destekleme politikaları | Preisstützungspolitik |
price/earnings ratio | fiyat-kazanç oranı | Kurs-Gewinn-Verhältnis |
primary market | birincil piyasa | Primärmarkt |
primary balance | faiz dışı bütçe dengesi | Primärsaldo |
primary dealer system | piyasa yapıcılığı sistemi | Primärhändler-System |
primary deficit | faiz dışı açık | Primärdefizit |
primary expenditure | faiz dışı harcama | Primärausgaben |
primary labour market | birincil emek piyasası | Primärarbeitsmarkt |
primary market | birincil piyasa | Primärmarkt |
primitive economy | ilkel ekonomi | primitive Wirtschaft |
principal | anapara | Kapitalsumme |
principal capital | ana sermaye | Grundkapital |
prisoners’ dilemma | tutsakların ikilemi | Gefangenendilemma |
private consumption | özel tüketim | Privatverbrauch |
private enterprise | özel teşebbüs | Privatwirtschaft |
private equity | özel sermaye | privates Eigenkapital |
private health insurance | özel sağlık sigortası | private Krankenversicherung |
private ownership | özel mülkiyet | Privateigentum |
private pension scheme | bireysel emeklilik | private Altersvorsorge |
private placement | tahsisli satış | Privatplatzierung |
private sector | özel sektör | Privatwirtschaft |
privatisation | özelleştirme | Privatisierung |
privatisation administration | özelleştirme idaresi | Privatisierungsagentur |
probability | olasılık | Wahrscheinlichkeit |
procurement | tedarik | Beschaffung |
prodigality | savurganlık | Verschwendung |
producer | üretici | Hersteller |
producer price index | üretici fiyat endeksi | Erzeugerpreisindex |
producer price | üretici fiyatı | Herstellerpreis |
producer surplus | üretici artığı | Produzentenrente |
product | ürün | Produkt |
product development | ürün geliştirme | Produktentwicklung |
product diversification | ürün çeşitlendirmesi | Produktdiversifizierung |
production | üretim | Herstellung |
production capacity | üretim kapasitesi | Herstellungskapazität |
production function | üretim fonksiyonu | Produktionsfunktion |
production quota | üretim kotası | Produktionsquote |
production tax | istihsal vergisi | Produktionssteuer |
productivity | üretkenlik | Produktivität |
profit | kâr | Gewinn |
profit and loss sharing certificate | kâr-zarar ortaklığı belgesi | Gewinn-und-Verlustbeteiligungsschein |
profit and loss statement | kar zarar tablosu | Gewinn- und Verlustrechnung |
profit and loss table | kâr-zarar cetveli | Gewinn- und Verlusttabelle |
profit commission | kâr komisyonu | Gewinnprovision |
profit distribution | kâr dağıtımı | Gewinnausschüttung |
profit margin | kâr oranı | Gewinnspanne |
profit maximisation | kâr maksimizasyonu | Gewinnmaximierung |
profit share | kâr payı | Gewinnanteil |
profit transfer | kâr transferi | Gewinnabführung |
profit-sharing yield | kâr payı getirisi | Gewinnteilungsertrag |
programme credit | program kredisi | Kreditprogramm |
progressive tax | müterakki vergi | progressive Steuer |
progressive taxation | artan oranlı vergileme | progressive Besteuerung |
project credit | proje kredisi | Projektkredit |
promissory note | senet | Schuldschein |
propensity | eğilim | Neigung |
propensity to import | ithalat eğilimi | Importneigung |
property insurance | mal sigortası | Sachversicherung |
property rights | mülkiyet hakları | Eigentumsrechte |
property tax | emlak vergisi | Vermögenssteuer |
prospectus | izahname | Prospekt |
protection | koruma | Absicherung |
protectionism | korumacılık | Protektionismus |
protectionist | korumacı | Protektionist/in |
provisional budget | geçici bütçe | vorläufiges Budget |
public agent | kamu ajanı | öffentliches Agent |
public bank | kamu bankası | öffentliche Bank |
public debt | kamu borcu | Staatsverschuldung |
public disclosure | kamuyu aydınlatma | öffentliche Bekanntgabe |
public economic enterprises | kamu iktisadi teşebbüsleri | öffentliche Wirtschaftsunternehmen |
public expenditures | kamu giderleri | öffentliche Ausgaben |
public finance | kamu maliyesi | öffentliche Finanzen |
public fund | kamusal fon | öffentliche Fonds |
public goods | kamu malları | öffentliche Güter |
public interest | kamu yararı | öffentliches Interesse |
public investment | kamu yatırımı | öffentliche Investition |
public legal entity | kamu tüzel kişisi | öffentlich-juristische Person |
public legal personality | kamu tüzel kişiliği | öffentliche Rechtspersönlichkeit |
public monopol | kamu tekeli | öffentliches Monopol |
public offering | halka arz | öffentliches Angebot |
public procurement authority | kamu ihale kurumu | öffentliche Beschaffungsbehörde |
public professional organisations | kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları | öffentliche Berufsverbände |
public property | kamu mülkiyeti | öffentliches Eigentum |
public revenues | kamu gelirleri | öffentliche Einnahmen |
public sector | kamu kesimi | öffentlicher Sektor |
public sector borrowing requirement | kamu kesimi borçlanma gereği | Kreditbedarf der öffentlichen Hand |
public service | kamu hizmeti | öffentlicher Dienst |
public spending | kamu harcaması | öffentliche Ausgaben |
public tender | kamu ihalesi | öffentliche Ausschreibung |
public utility | temel kamu hizmetleri | öffentliche Versorgung |
publicly offered dividend right certificates | katılma intifa senedi | öffentlich angebotene Genussscheine |
publicly-held joint-stock company | halka açık anonim ortaklık | öffentliche Aktiengesellschaften |
public-private partnership | kamu-özel ortaklığı | öffentlich-private Partnerschaft |
purchasing | satın alma | Einkauf |
purchasing power | satın alma gücü | Kaufkraft |
purchasing power parity | satın alma gücü paritesi | Kaufkraftparität |
put option | satım opsiyonu | Verkaufsoption |
qualified shareholder | nitelikli paya sahip ortak | qualifizierte/r Aktionär/in |
quantitative restriction | miktar kısıtlaması | mengenmäßige Beschränkung |
quartile | çeyrek | Quartil |
quota | kota | Quote |
random walk hypothesis | rastgele yürüyüş hipotezi | Random-Walk-Theorie |
rate of development | kalkınma hızı | Entwicklungsgeschwindigkeit |
rate of fertility | doğurganlık oranı | Fruchtbarkeitsrate |
rate of growth | büyüme hızı | Wachstumsrate |
rate of return | getiri oranı | Rendite |
ratings | derecelendirme | Bewertungen |
rationality | akılcılık | Rationalität |
raw material | hammadde | Rohstoff |
ready wear | hazır giyim | Konfektionskleidung |
real assets | reel aktifler | Sachwerte |
real economic growth | reel ekonomik büyüme | reales Wirtschaftswachstum |
real estate investment company | gayri menkul yatırım ortaklığı | Immobilieninvestmentunternehmen |
real exchange rate | reel döviz kuru | realer Wechselkurs |
real exchange rate policy | reel döviz kuru politikası | reale Wechselkurspolitik |
real foreign exchange rate | gerçek döviz kuru | realer Wechselkurs |
real interest rate | reel faiz oranı | Realzinssatz |
real price | gerçek fiyat | tatsächlicher Preis |
real property income | gayrimenkul sermaye iradı | Immobilieneinkommen |
real property income tax | gayrimenkul sermaye iradı vergisi | Immobiliensteuer |
real sector | reel sektör | Realwirtschaft |
real taxation system | gerçek usulde vergilendirme | reales Besteuerungssystem |
real value | gerçek değer | Realwert |
real wage | reel ücret | Reallohn |
receipt | dekont | Quittung |
recession | durgunluk | Rezession |
reciprocal promotion and protection of investments | yatırımların karşılıklı teşviki ve korunması | Abkommen zur gegenseitiger Förderung und zum Schutz von Investitionen |
reciprocity | karşılıklılık | Gegenseitigkeit |
recovery | canlanma | Wiederherstellung |
redeemed shares | katılma intifa senedi | eingezogene Aktien |
rediscount | reeskont | Rediskont |
redlining | sınır koyma | Redlining |
reexport | reeksport | Reexport / Wiederausfuhr |
reference price | baz fiyat | Richtpreis |
reference price | referans fiyatı | Referenzpreis |
reflation | reflasyon | Reflation |
regional cooperation | bölgesel işbirliği | regionale Zusammenarbeit |
regional disparities | bölgesel farklılıklar | regionale Ungleichheiten |
regional economic integration | bölgesel ekonomik bütünleşme | regionale Wirtschaftsintegration |
regional policy | bölgesel politika | Regionalpolitik |
regional specialization | bölgesel ihtisaslaşma | regionaler Spezialisierung |
regional trade agrements | bölgesel ticaret anlaşmaları | regionale Handelsabkommen |
regions with development priority | kalkınmada öncelikli yöreler | Regionen mit Entwicklungspriorität |
registration | tescil | Registrierung |
regression analysis | regresyon analizi | Regressionsanalyse |
regressive tax | azalan oranlı vergi | regressive Steuer |
regulation | düzenleme | Regulierung |
regulatory account | nazım hesabı | Regulierungskonto |
regulatory and supervisory authority | düzenleyici ve denetleyici kurum | Regulierungs- und Aufsichtsbehörde |
regulatory arbitrage | düzenleme arbitrajı | Regulierungsarbitrage |
regulatory failure | düzenlemelerin başarısızlığı | regulatorisches Versagen |
regulatory risk | düzenlemelerle ilgili risk | Regulierungsrisiko |
relative income hypothesis | göreceli gelir hipotezi | relative Einkommenshypothese |
release of collateral | teminat çözümü | Freigabe von Sicherheiten |
relief agencies | yardım kuruluşları | Hilfsorganisationen |
remittance to name | isme havale | Überweisung an den Namen |
renewable energy sources | yenilenebilir enerji kaynakları | erneuerbare Energiequellen |
rent | kira | Miete |
rent tax | kira vergisi | Einkommensteuer auf Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung |
renter | kiraya veren | Vermieter/in |
rentier | rantiye | Rendite |
rent-seeking | rant arayışı | Rentenökonomie |
replacement cost | yenileme gideri | Wiederbeschaffungskosten |
replacement rate | yerine alma oranı | Ersatzquote |
repo | repo | Repo |
repo auction | repo ihalesi | Repo-Auktion |
required reserve | zorunlu karşılık | Pflichtrücklage |
required reserve ratio | zorunlu karşılık oranı | erforderliche Reservequote |
required return | beklenen asgari getiri oranı | erforderliche Rendite |
requisition | istimval | Beschlagnahme |
rescheduling | yeniden vadeleme | Umschuldung |
research and development | araştırma geliştirme | Forschung und Entwicklung |
reserve currency | rezerv para birimi | Reservewährung |
reserve requirements | zorunlu rezervler | Mindestreserveanforderungen |
reserves | karşılıklar | Reserven |
residual risk | bakiye risk | Residualrisiko |
resistance point | direnç noktası | Widerstandspunkt |
resource allocation | kaynak dağılımı | Ressourcenverteilung |
resource transfer | kaynak transferi | Ressourcentransfer |
resource utilization | kaynak kullanımı | Ressourcennutzung |
resource utilization and support fund | kaynak kullanımı ve destekleme fonu | Ressourcenauslastung und Ressourcenunterstützung-Fonds |
restructuring | yeniden yapılandırma | Umstrukturierung |
retail banking | bireysel bankacılık | Privatkundengeschäft |
retail trade | perakende ticaret | Einzelhandel |
retained earnings tax | dağıtılmayan kazanç vergisi | Gewinnrücklagensteuer |
retirement | emeklilik | Pensionierung |
retirement age | emeklilik yaşı | Rentenalter |
retirement bonus | emekli ikramiyesi | Ruhestandsprämie |
retirement pension | emekli aylığı | Altersruhegeld |
retirement plan | emeklilik planı | Pensionsplan |
retirement system | emeklilik sistemi | Pensionierungssystem |
return-on-equity | özsermaye getirisi | Eigenkapitalrendite |
returns | getiri | Ertrag |
revaluation | revalüasyon | Neubewertung |
revealed preference | açıklanan tercih | offenbarte Präferenzen |
revenue | gelir | Einkommen |
revenue sharing certificate | gelir ortaklığı senedi | Finanzausgleichzertifikat |
reverse repo | ters repo | Reverse Repo |
revocable letter of credit | dönülebilir kredi mektubu | widerrufliche Akkreditiv |
revolving fund | döner sermaye | revolvierende Fonds |
rights issue | bedelli hisse ihracı | Bezugsrechtsemission |
rigth to work | çalışma hakkı | Arbeitsfreiheit |
risk | risk | Risiko |
risk averse | riskten sakınan | risikoscheu |
risk coverage | risk karşılığı | Risikodeckung |
risk exposure | riske maruz kalma | Risikoexposition |
risk indicator | risk göstergesi | Risikoindikator |
risk management | risk yönetimi | Risikomanagement |
risk monitoring | risk izleme | Risikoüberwachung |
risk neutral | riske kayıtsız | risikoneutral |
risk premium | risk primi | Risikoprämie |
risk seeking | risk arayışı | risikofreudig |
risk taking | risk alma | Risikobereitschaft |
risk-averse | riskten kaçınma | risikoscheu |
risk-free rate | risksiz oran | risikofreier Zinssatz |
risk-return | risk-getiri | Rendite-Verhältnis |
road transport | kara yolu taşımacılığı | Straßentransport |
rollover | pozisyon yenileme | Überschlag |
roll-over rate | borç yenileme oranı | Überschlagsrate |
royalty | kullanım bedeli | Lizenzgebühr |
rural area | kırsal alan | ländlicher Raum |
rural development | kırsal kalkınma | ländliche Entwicklung |
rural planning | kırsal planlama | Landschaftsplanung |
rural population | kırsal nüfus | Landbevölkerung |
safe harbour | güvenli liman | sicherer Hafen |
safeguard | korunma | Schutzmaßnahme |
salary | maaş | Gehalt |
sales channels | satış kanalları | Vertriebskanäle |
sales tax | tüketim vergisi | Umsatzsteuer |
sanction | müeyyide | Sanktion |
savings | tasarruf | Ersparnis |
savings account | tasarruf hesabı | Sparkonto |
savings bond | tasarruf bonosu | Sparbrief |
savings deposit insurance fund | tasarruf mevduatı sigorta fonu | Spareinlagenversicherungsfonds |
savings deposits | tasarruf mevduatı | Die Spareinlagen |
scale | ölçek | Umfang |
scarcity | kıtlık | Der Mangel |
scenario analysis | senaryo analizi | Szenarioanalyse |
science and technology | bilim ve teknoloji | Wissenschaft und Technologie |
search costs | arama maliyetleri | Suchkosten |
seasonal workers | mevsimlik çalışanlar | Saisonarbeitskräfte |
seasonal adjustment | mevsimlik düzeltme | Saisonbereinigung |
seasonal migration | mevsimlik göç | Saisonwanderung |
seasonal unemployment | mevsimlik işsizlik | saisonale Arbeitslosigkeit |
second hand | ikinci el | aus zweiter Hand |
secondary capital | katkı sermaye | Sekundärkapital |
secondary market | ikincil piyasa | Sekundärmarkt |
sector | sektör | Sektor |
secured debt | teminatlı borç | gesicherte Forderung |
securities | menkul kıymetler | Wertpapiere |
securities exchanges | menkul kıymet borsaları | Wertpapierbörse |
securities issues | menkul kıymet ihracı | Wertpapieremissionen |
securities lending | menkul kıymet ödünç işlemleri | Wertpapierleihgeschäft |
securities quoted on the stock market | borsaya kote edilmiş menkul kıymetler | an der Börse notierte Wertpapiere |
securitisation | menkul kıymetleştirme | Verbriefung von Krediten in Wertpapierform |
security | menkul kıymet | Wertpapier |
security deposit | teminat akçesi | Sicherheitsleistung |
security income | menkul kıymet iradı | Wertpapiererträge |
seignorage | senyoraj | seignorage |
self-sufficiency | kendi kendine yeterli olma | Selbstversorgung |
seller’s market | satıcı piyasası | Verkäufermarkt |
selling | satış | Verkauf |
semi-finished goods | yarı mamul | Die Halbfertigwaren |
semi-formal economy | yarı resmi ekonomi | halb formelle Wirtschaft |
seniority | kıdem | Dienstalter |
seperate trading of registered interest and principal of securities | STRİP | getrennte Handelbarkeit von Zins- und Kapitalansprüchen von Wertpapieren |
sequencing | sıralama | Sequenzierung |
services | hizmetler | Dienstleistungen |
services index | hizmetler endeksi | Dienstleistungsindex |
services trade | hizmetler ticareti | Dienstleistungssektor |
settlement | takas | Begleichung |
severance pay | kıdem tazminatı | Abfindung |
shadow price | gölge fiyatı | Schattenpreis |
share | hisse | Aktie |
shareholder value | hisse senedi değeri | Aktienwert |
shareholding | ortaklık | Aktienanteil |
shell banks | tabela bankaları | Briefkastenbank |
shopkeeper | esnaf | Ladeninhaber/in |
short position | kısa pozisyon | Short-Position |
short selling transactions | açığa satış işlemleri | Leerverkaufstransaktionen |
short term | kısa vade | kurzfristig |
shorting | açığa satış | Leerverkauf |
short-term claims | kısa vadeli alacaklar | kurzfristige Forderungen |
short-term debts | kısa vadeli borçlar | kurzfristige Schulden |
short-term interest rate | kısa vadeli faiz oranı | Zinssatz für kurzfristige Anleihen |
short-term loans | kısa vadeli krediler | kurzfristige Kredite |
short-termism | kısa vadecilik | Kurzfristorientierung |
shuttle trade | bavul ticareti | Kofferhandel |
signalling | sinyalleme | Signalisierung |
silent partner | komanditer | stille/r Gesellschafter/in |
simple interest | basit faiz | einfache Verzinsung |
single european act | avrupa tek senedi | Einheitliche Europäische Akte |
single market | tek pazar | Binnenmarkt |
single tax | tek vergi | Einheitssteuer / Alleinsteuer |
skilled labour | nitelikli iş gücü | qualifizierte Arbeitskraft |
sliding scale | eşel mobil | gestaffelte Skala |
small and medium sized enterprises | küçük ve orta boyutlu işletmeler | Kleine und mittlere Unternehmen |
small business taxation | basit usulde vergilendirme | Besteuerung von Kleinunternehmen |
social assistance and solidarity encouragement fund | sosyal yardımlaşmayı ve dayanışmayı teşvik fonu | Fonds für Sozialhilfe und Solidaritätsförderung |
social benefits | sosyal fayda | Sozialleistungen |
social capital | sosyal sermaye | Sozialkapital |
social costs | sosyal maliyet | Sozialkosten |
social integration | social entegrasyon | Sozialintegration |
social justice | sosyal adalet | soziale Gerechtigkeit |
social market | sosyal piyasa | soziale Marktwirtschaft |
social policies | sosyal politikalar | Sozialpolitik |
social security | sosyal güvenlik | soziale Sicherheit |
socialism | sosyalizm | Sozialismus |
society | toplum | Gesellschaft |
soft currency | yumuşak para birimi | weiche Währung |
soft loan | düşük faizli kredi | zinsgünstiger Kredit |
solvency | borç ödeme gücü | Zahlungsfähigkeit |
sovereign funds | ulusal fon | Staatsfonds |
sovereign risk | ulusal risk | Staatsrisiko |
special account | özel hesap | Sonderkonto |
special auditing | özel denetleme | Sonderuntersuchung |
special communication tax | özel iletişim vergisi | besondere Kommunikationssteuer |
special drawing rights | özel çekme hakları | Sonderziehungsrechte |
special financial institutions | özel finans kurumları | spezielle Finanzinstitutionen |
special position allowance | makam tazminatı | Sonderpostenzuschuss |
special provincial administration | il özel idaresi | Sonderprovinzverwaltung |
specialisation | uzmanlaşma | Spezialisierung |
specific duty | maktu vergi | Sonderzoll |
speculation | spekülasyon | Spekulation |
speculative motive | spekülasyon güdüsü | Spekulationsmotiv |
spot market | spot piyasa | Spotmarkt / Effektivmarkt |
spot price | spot fiyat | Spotpreis / Kassakurs |
spot value | spot valör | Spot-Wert |
spread | alış-satış farkı | Differenz |
stabilisation | istikrar kazandırma | Stabilisierung |
stabilisation programme | istikrar programı | Stabilisierungsprogramm |
stability | istikrar | Stabilität |
Stability and Growth Pact | İstikrar ve Büyüme Paktı | Stabilitäts- und Wachstumspakt |
stagflation | stagflasyon | Stagflation |
stagnation | durgunluk | Stagnation / Stillstand |
stakeholder | paydaş | Anspruchsgruppen / Teilhaber |
stamp duty | damga vergisi | Stempelsteuer |
standard deviation | standart sapma | Standardabweichung |
standard error | standart hata | Standardfehler |
standard international trade classification | standart uluslararası ticaret sınıflaması | Standardisierte internationale Handelsklassifikation |
standardization | standartlaşma | Standardisierung |
stand-by agreement | stand-by anlaşması | Stand-by-Vereinbarung |
stand-by credit | stand -by kredisi | Stand-by-Kredit |
state aid | devlet yardımı | staatliche Beihilfe |
state capitalism | devlet kapilalizmi | Staatskapitalismus |
state economic enterprise | iktisadi devlet teşekkülü | staatlicher Wirtschaftsunternehmen |
state enterprise | devlet teşebbüsü | Staatsunternehmen |
state interventionism | devlet müdahaleciliği | staatliches Interventionismus |
state monopoly | devlet tekeli | Staatsmonopol |
statement | ekstre | Abrechnung |
statement period | hesap dönemi | Abrechnungsperiode |
statism | devletçilik | Etatismus |
statistical classification of economic activities in the european community | avrupa topluluğunda ekonomik faaliyetlerin istatistiki sınıflaması | Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft |
statistical significance | istatistiki anlamlılık | statistische Signifikanz |
statute | ana sözleşme | Gesetz |
sterilised intervention | arındırılmış müdahale | sterilisierte Intervention |
sterilization | sterilizasyon | Sterilisation |
sticky prices | yapışkan fiyatlar | klebrige Preise |
stimulus package | teşvik paketi | Stimuluspaket |
stochastic process | stokastik süreç | stochastischer Prozess |
stock | stok | Vorrat |
stock exchange | borsa | Aktienbörse |
stock exchange value | borsa değeri | Börsenwert |
stock market | menkul kıymetler borsası | Börse |
stockbroker | borsa acentası | Börsenmakler |
stocks | hisse senedi | Aktien |
stored-up labour | birikmiş emek | angesammelte Arbeitskraft |
strategic goods | stratejik mallar | strategische Güter |
strategy | strateji | Strategie |
stress-testing | stres testi | Stressprüfung |
strike | grev | Streik |
strike price | kullanım fiyatı | Ausübungspreis |
structural adjustment | yapısal uyarlama | Strukturanpassung |
structural reforms | yapısal reformlar | Strukturreformen |
structural unemployment | yapısal işsizlik | strukturelle Arbeitslosigkeit |
subordinated loan | sermaye benzeri kredi | nachrangiges Darlehen |
subprime markets | eşikaltı piyasalar | Subprime-Märkte |
subprime mortgage | eşikaltı ipotek | Subprime-Hypothek |
subsidiary | bağlı ortaklık | Tochtergesellschaft |
subsidy | destekleme | Subvention |
subsistence economy | geçim ekonomisi | Subsistenzwirtschaft |
substitute goods | ikame mallar | Die Ersatzwaren |
substitution effect | ikame etkisi | Substitutionseffekt |
succession and inheritance tax | veraset ve intikal vergisi | Erbschaftssteuer |
sunk costs | batık maliyetler | versunkene Kosten |
superstructure | üstyapı | Überbau |
suplemental reserve facility | ek rezerv kolaylığı | zusätzliche Reservefazilität |
supplementary motor vehicles tax | ek motorlu taşıtlar vergisi | zusätzliches Kraftfahrzeugsteuer |
supplementary retirement scheme | tamamlayıcı emeklilik rejimi | zusätzliche Ruhestandsregelung |
supply | arz | Angebot |
supply chain | tedarik zinciri | Lieferkette |
supply curve | arz eğrisi | Angebotskurve |
supply elasticity | arz esnekliği | Angebotselastizität |
supply side economics | arz yönlü iktisat | angebotsorientierte Wirtschaftspolitik |
supply-side policies | arz taraflı politikalar | angebotsorientierte Politik |
support and price stabilization fund | destekleme ve fiyat istikrar fonu | Unterstützungs-und- Preisstabilisierungsfonds |
support level | destek seviyesi | Unterstützungsniveau |
support price | destekleme fiyatı | Stützungspreis |
support purchases | destekleme alımları | Unterstützungskäufe |
surplus | risturn | Überschuss |
suspension | askıya alma | Aussetzung |
sustainable development | sürdürülebilir kalkınma | nachhaltige Entwicklung |
sustainable growth | sürdürülebilir büyüme | nachhaltiges Wachstum |
swap | swap | Tausch |
swift | swıft | Swift |
swot analysis | gzft analizi | SWOT-Analyse |
syndicated loan | sendikasyon kredisi | Konsortialkredit |
syndicated loans | konsorsiyum kredileri | Konsortialkredite |
systematic risk | sistemli risk | systematisches Risiko |
systemic risk | sistem riski | Systemrisiko |
talon | talon | Talon |
tangible asset | maddi aktif | Sachwert |
target price | başfiyat | Richtpreis |
tariff | ithalat vergisi | Zoll |
tariff | tarife | Tarif |
tariff concession | tarife tavizi | Zollzugeständnis |
tax | vergi | Steuer |
tax accrual | vergilerin tahakkuku | Steuerrückstellung |
tax administration | vergi idaresi | Steuerverwaltung |
tax amnesty | vergi affı | Steueramnestie |
tax approximation | vergi yakınlaştırması | Angleichung der Steuer |
tax arbitrage | vergi arbitrajı | Steuerarbitrage |
tax assessment | vergi tarhı | Steuerbescheid |
tax avoidance | vergiden kaçınma | Steuerausweichung |
tax base | vergi matrahı | Steuergrundlage |
tax bracket | vergi dilimi | Die Steuerklasse |
tax break | vergi istisnası | Steuererleichterung |
tax burden | vergi yükü | Steuerlast |
tax collection | vergi tahsili | Steuererhebung |
tax collector | vergi tahsildarı | Steuereinnehmer/in |
tax competition | vergi rekabeti | Steuerwettbewerb |
tax criminal law | vergi ceza hukuku | Steuerstrafrecht |
tax elasticity | vergi esnekliği | Steuerelastizität |
tax evasion | vergi kaçakçılığı | Steuerhinterziehung |
tax exemption | vergi muafiyeti | Steuerbefreiung |
tax fine | vergi cezası | Steuerstrafe |
tax harmonisation | vergi uyumlaştırması | Steuerharmonisierung |
tax haven | vergi cenneti | Steuerparadies |
tax identification number | vergi kimlik numarası | Steueridentifikationsnummer |
tax incentive | vergi teşviki | Steueranreiz |
tax incidence | vergi yansıması | Steuerinzidenz |
tax indemnity | vergi tazminatı | Steuererstattung |
tax inspection | vergi incelemeleri | Steuerprüfung |
tax legislation | vergi mevzuatı | Steuergesetzgebung |
tax obligation | vergi yükümlülüğü | Steuerpflicht |
tax office | vergi dairesi | Finanzamt |
tax on financial transactions | mali işlem vergisi | Finanztransaktionssteuer |
tax payability | vergi tahakkuku | Steuerverpflichtung |
tax payer | mükellef | Steuerzahler/in |
tax payment | vergi ödemesi | Steuerzahlung |
tax period | vergilendirme dönemi | Steuerperiode |
tax policy | vergi politikası | Steuerpolitik |
tax ratio | vergi oranı | Steuerquote |
tax reduction | vergi indirimi | Steuerminderung |
tax refund | vergi iadesi | Steuererstattung |
tax responsible party | vergi sorumlusu | steuerverantwortliche Partei |
tax value | vergi değeri | Steuerwert |
tax year | vergilendirme yılı | Steuerjahr |
taxable income | vergilendirilebilen gelir | steuerpflichtiges Einkommen |
taxation | vergilendirme | Besteuerung |
taxpayer | vergi mükellefi | Steuerzahler/in |
tax-plate | vergi levhası | Steuerschild |
technical analysis | teknik analiz | technische Analyse |
technical progress | teknik ilerleme | technischer Fortschritt |
teller | veznedar | Kassierer/in |
temporary import | geçici ithalat | vorübergehende Einfuhr |
tender | ihale | Ausschreibung |
terms of trade | ticaret hadleri | Handelsbedingungen |
textile industry | dokuma sanayii | Textilindustrie |
the Southeastern Anatolia Project | Güneydoğu Anadolu Projesi | Südostanatolien-Projekt |
thermal power plant | termik santral | Wärmekraftwerk |
third way | üçüncü yol | dritter Weg |
third world countries | üçüncü dünya ülkeleri | Drittweltländer |
threshold price | eşik fiyat | Schwellenpreis |
tied loan | bağlı kredi | gebundener Kredit |
tiger economies | kaplan ekonomiler | Tigerwirtschaft |
time deposit | vadeli mevduat | Festgeldanlage |
time series | zaman serileri | Zeitreihen |
time value of money | paranın zaman değeri | Zeitwert des Geldes |
title deed | tapu | Besitzurkunde |
title deed registry | tapu kaydı | Grundbuchregister |
to abolish customs duties | gümrük vergilerini kaldırmak | Abschaffung der Zollgebühren |
to endorse | ciro etmek | indossieren |
to finance | finanse etmek | finanzieren |
to foreclose | rehnedilene el koymak | aufkündigen |
to hedge | riski dağıtma | absichern |
to issue | ihraç | emittieren |
to levy (a tax) | vergi koymak | Steuern erheben |
to suspend | askıya almak | suspendieren |
to take a collateral | rehin alma | Sicherheit vornehmen |
total factor productivity | toplam faktör verimliliği | totale Faktorproduktivität |
total cost | toplam maliyet | Gesamtkosten |
total population | toplam nüfus | Gesamtbevölkerung |
total quality management | toplam kalite yönetimi | Total-Quality-Management |
total return | toplam getiri | Gesamtrendite |
trade | ticaret | Handel |
trade agreement | ticari anlaşma | Handelsabkommen |
trade area | ticaret alanı | Handelszone |
trade creation effect | ticaret yaratıcı etki | handelsschaffende Wirkung |
trade cycle | konjonktür dalgası | Konjunkturzyklus |
trade deficit | ticaret açığı | Handelsbilanzdefizit |
trade deficit | ticaret açığı | Handelsdefizit |
trade diversion effect | ticaret saptırıcı etki | handelsablenkende Wirkung |
trade negotiations | ticaret müzakereleri | Handelsverhandlungen |
trade surplus | ticaret fazlası | Handelsüberschuss |
trade unions | işçi sendikası | Gewerkschaften |
trade volume | ticaret hacmi | Handelsvolumen |
trademark | ticari marka | Markenzeichen |
trade-weighted exchange rate | ticaret ağırlıklı döviz kuru | handelsgewichtetes Wechselkursindex |
trading on margin | kredili menkul kıymet işlemleri | Handel auf Basis von Margin |
trading unit | işlem birimi | Handelseinheit |
trading volume | işlem hacmi | Handelsvolumen |
tragedy of the commons | ortak varlıkların trajedisi | Tragik der Allmende |
transaction | ticari işlem | Transaktion |
transaction costs | işlem maliyetleri | Transaktionskosten |
transaction tax | muamele vergisi | Transaktionssteuer |
transaction volume | işlem miktarı | Transaktionsvolumen |
transfer pricing | transfer fiyatlaması | Verrechnungspreis |
transfers | transferler | Übertragungen |
transition economies | geçiş ekonomileri | Übergangswirtschaften |
transmission mechanism | aktarım mekanizması | Transmissionsmechanismus |
transparency | şeffaflık | Transparenz |
transportation cost | taşıma maliyeti | Transportkosten |
treasury | hazine | Die Schatzkammer |
treasury bill | hazine bonosu | Schatzanweisung |
treasury deficit | hazine açığı | Staatsdefizit |
treasury guarantee | hazine garantisi | staatliche Bürgschaft |
treasury notes | devlet tahvili | Schatzschein |
treasury operations | hazine işlemleri | Transaktionen der Finanzverwaltungen |
Treaty of Amsterdam | Amsterdam Antlaşması | Amsterdamer Vertrag |
Treaty on European Union | Avrupa Birliği Antlaşması | Vertrag über die Europäische Union |
trough | dip noktası | Tiefpunkt |
trust | tröst | Trust |
turkish accreditation agency | türk akreditasyon kurumu | Türkische Akkreditierungsbehörde |
Turkish lira | Türk lirası | Türkische Lira |
unbalanced growth | dengesiz büyüme | unausgewogenes Wachstum |
uncertainty | belirsizlik | Unsicherheit |
under lot sales | lot altı satış | geringe Lot-Verkäufe |
underdeveloped countries | az gelişmiş ülkeler | unterentwickelte Länder |
underdeveloped region | az gelişmiş bölge | unterentwickelte Regionen |
underdevelopment | az gelişmişlik | Unterentwicklung |
underemployment | eksik istihdam | Unterbeschäftigung |
underground economy | yeraltı ekonomisi | Schattenwirtschaft |
undersecretariat of treasury | hazine müsteşarlığı | Staatssekretariat der Schatzkammer |
unemployed | işsiz | Arbeitslose/r |
unemployment | işsizlik | Arbeitslosigkeit |
unemployment insurance | işsizlik sigortası | Arbeitslosenversicherung |
unemployment insurance fund | işsizlik sigortası fonu | Arbeitslosenkasse |
unemployment rate | işsizlik oranı | Arbeitslosenquote |
unemployment trap | işsizlik tuzağı | Arbeitslosigkeitsfalle |
unfair competition | haksız rekabet | unlauterer Wettbewerb |
union | sendika | Vereinigung / Gewerkschaft |
Union of Industrial and Employer’s Confederation of Europe | Avrupa Sanayi ve İşveren Konfederasyonları Birliği | Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas |
union rights | sendikal haklar | Gewerkschaftsrechte |
unit | birim | Stück |
unit cost | birim maliyet | Stückkosten |
unit price | birim fiyat | Stückpreis |
United Nations Conference on Trade and Development | Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı | Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung |
United Nations Development Programme | Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı | Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen |
United Nations Industrial Development Organisation | Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Programı | Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung |
unrequited transfers | karşılıksız transferler | Transfers ohne Gegenleistung |
unskilled labour | niteliksiz iş gücü | ungelernte Arbeitskräfte |
unutilised capacity | atıl kapasite | ungenutzte Kapazität |
upward revision | yukarı revizyon | Aufwärtsrevision |
urban planning | kent planlaması | Stadtplanung |
urban population | kent nüfusu | Stadtbevölkerung |
urban transformation | kentsel dönüşüm | städtische Transformation |
urbanisation | kentleşme | Verstädterung / Urbanisierung |
usury | tefecilik | Wucher |
utility | fayda | Nutzen |
value | değer | Wert |
value added | katma değer | Mehrwert |
value added tax | katma değer vergisi | Mehrwertsteuer |
value at risk | riske maruz değer | Wert im Risiko |
value date | valör | Wertstellung |
variable costs | değişken maliyetler | variable Kosten |
variable fund | değişken fon | variable Fonds |
variable payments | değişken ödemeler | variable Zahlungen |
vat on import | ithalattan alınan kdv | Einfuhrumsatzsteuer |
vat refund | kdv iadesi | Mehrwertsteuer-Rückerstattung |
velocity of circulation | dolaşım hızı | Umlaufgeschwindigkeit |
velocity of money | paranın dolaşım hızı | Umlaufgeschwindigkeit des Geldes |
venture capital | risk sermayesi | Risikokapital |
venture capital investment trust | risk sermayesi yatırım ortaklığı | Risikokapital-Investmentfonds |
vertical equity | dikey eşitlik | vertikale Gerechtigkeit |
vertical integration | dikey bütünleşme | vertikale Integration |
vicious circle | kısır döngü | Teufelskreis |
visa | vize | Visum |
visible trade | görünür ticaret | Warenhandel |
vocational training | mesleki eğitim | Berufsausbildung |
volatility | oynaklık | Volatilität |
voluntary export restrictions | gönüllü ihracat kısıtlamaları | freiwillige Exportbeschränkungen |
voluntary insurance | isteğe bağlı sigorta | freiwillige Versicherung |
voluntary unemployment | iradi işsizlik | freiwillige Arbeitslosigkeit |
wage | ücret | Lohn |
wage differential | ücret farklılaştırılması | Lohnunterschied |
wage discrimination | ücret ayrımcılığı | Lohndiskriminierung |
wage drift | ek ödemeler | Lohndrift |
wage-price spiral | ücret fiyat sarmalı | Lohn-Preis-Spirale |
waiver | derogasyon | Verzichtserklärung |
wallet share | cüzdan payı | Kundenausschöpfung |
warehousing | ambarlama | Lagerung |
wealth effect | servet etkisi | Vermögenseffekt |
wealth management | varlık yönetimi | Vermögensverwaltung |
wealth tax | servet vergisi | Vermögenssteuer |
weightless economy | ağırlıksız ekonomi | schwerelose Ökonomie |
welfare | refah | Wohlfahrt |
welfare economics | refah ekonomisi | Wohlfahrtsökonomie |
welfare state | refah devleti | Wohlfahrtsstaat / Sozialstaat |
white collar workers | beyaz yakalı çalışanlar | Angestellte/r |
white goods | beyaz eşya | weiße Ware |
wholesale price | toptan fiyat | Großhandelspreis |
wholesale price index | toptan eşya fiyat endeksi | Großhandelspreisindex |
wholesale trade | toptan ticaret | Großhandel |
windfall gains | beklenmedik kazançlar | unerwartete Gewinne |
windfall profit | beklenmedik kar | überraschender Gewinn |
winner-takes-all markets | kazananın her şeyi aldığı piyasa | Winner-take-all-Märkte |
withholding tax return | muhtasar vergi beyannamesi | Quellensteuererklärung |
witholding tax | stopaj vergisi | Quellensteuer |
work permit | çalışma izni | Arbeitserlaubnis |
worker | emekçi | Arbeiter/in |
workers’ remittances | işçi dövizleri | Überweisungen der Arbeiter/innen |
working capital | işletme sermayesi | Betriebskapital |
working class | işçi sınıfı | Arbeiterklasse |
working conditions | çalışma şartları | Arbeitsbedingungen |
working hours | çalışma saatleri | Arbeitszeiten |
workplace | işyeri | Arbeitsplatz |
workplace security | iş yeri güvenliği | Arbeitsplatzsicherheit |
World Bank | Dünya Bankası | Weltbank |
world economic crisis | dünya ekonomik bunalımı | Weltwirtschaftskrise |
world economy | dünya ekonomisi | Weltwirtschaft |
world prices | dünya fiyatları | Weltmarktpreise |
World Tourism Organization | Dünya Turizm Organizasyonu | Welttourismusorganisation |
World Trade Organisation | Dünya Ticaret Örgütü | Welthandelsorganisation |
worthless debts | değersiz alacak | wertlose Schulden |
x-efficiency | x-verimliliği | X-Effizienz |
yield curve | verim eğrisi | Ertragskurve |
yield gap | getiri boşluğu | Renditegefälle |
yield to maturity | vade sonu getirisi | Rendite bis Fälligkeit |
zero-sum game | sıfır toplamlı oyun | Nullsummenspiel |